Fastbacks — Someone Else's Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fastbacks adlı sanatçının "Someone Else's Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sitting here in someone else’s room
I feel peaceful here inside this room
I’m in the room of a friend of a very close friend
I’m planning my future without an end
Soon I’ll get up and go for a ride
Drive for a while and go outside
Walk for a while, forget what I tried
Go all the way home to my very own room
Shut the door tight, I’ll turn off the light
Think about the things that I see
It’s hard to forget the things that I see
What can I do in places that I’ve been
Try not to let it happen again
I’m sitting here in someone else’s room
I feel comfortable here inside this room
Sometimes you think, but just cannot say
Logic and fear will get in the way
Sometimes you think that you’re ready to spill
Sometimes you wonder if you ever will
Şarkı sözü çevirisi
Burada başkasının odasında oturuyorum.
Bu odanın içinde kendimi huzurlu hissediyorum.
Çok yakın bir arkadaşımın arkadaşının odasındayım
Geleceğimi hiç bitmeden planlıyorum.
Yakında kalkacağım ve bir gezintiye çıkacağım
Bir süre sür ve dışarı çık
Bir süre yürü, ne denediğimi unut
Kendi odam için eve gitmek
Kapıyı sıkıca kapat, ışığı kapatacağım.
Şeyler görüyorum
Gördüğüm şeyleri unutmak zor.
Bulunduğum yerlerde ne yapabilirim
Bir daha olmasına izin vermemeye çalış
Burada başkasının odasında oturuyorum.
Bu odada kendimi rahat hissediyorum.
Bazen düşünürsün, ama söyleyemezsin
Mantık ve korku yoluna girecek
Bazen dökmeye hazır olduğunu düşünüyorsun.
Eğer isterseniz bazen merak ediyorum