Faster Pussycat — Mr. Lovedog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faster Pussycat adlı sanatçının "Mr. Lovedog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left the evergreen combat zone
For a taste of a better life for me The star dog left the mother bone
For a jewel he’d never find or see
You may have hated me, I don’t know
But I loved the way you played your role
You couldn’t stop to kick the jive
It left your kin with salty eyes
Hey Mr. Lovedog
You will always be The one back home that could of had it all
Hey Mr. Lovedog
You never really knew me God bless your velvet gifted soul
Makes no sense at all
Now you’re the holy roller
With the hub cap diamond star halo
This is goodbye to captain Hi-top
Hope your pearl jam
Can keep it strong
They may have hated me, I don’t know
But I loved the way you played your role
You couldn’t stop to kick the jive
It left your kin with salty eyes
Higher and higher and higher and higher we go Where we stop I think nobody knows (nobody knows)
Higher and higher and higher and higher we go Where we stop I think nobody knows (nobody knows)
Higher and higher and higher and higher we go Where we stop I think nobody knows (nobody knows)
You may have liked me, I don’t know
But I loved the way you played your role
You couldn’t stop to kick the jive
It kicked you up to the sky
Şarkı sözü çevirisi
Dökmeyen savaş bölgesinden ayrıldım.
Benim için daha iyi bir hayatın tadı için yıldız köpek anne kemiğini bıraktı
Asla bulamayacağı ve göremeyeceği bir mücevher için
Benden nefret etmiş olabilirsin, bilmiyorum.
Ama rolüne bayıldım.
Jive'ı tekmelemek için duramadın.
Akrabalarını tuzlu gözlerle terk etti.
Hey Bay Lovedog.
Her zaman evde her şeye sahip olabilecek biri olacaksın
Hey Bay Lovedog.
Beni hiç tanımadın Tanrı kadife yetenekli ruhunu korusun
Mantıksız tüm
Şimdi kutsal merdane sensin
Hub cap ile elmas yıldız halo
Kaptan Hi-top'a veda ediyoruz.
Umarım inci reçeli
Güçlü tutabilir
Benden nefret etmiş olabilirler, bilmiyorum.
Ama rolüne bayıldım.
Jive'ı tekmelemek için duramadın.
Akrabalarını tuzlu gözlerle terk etti.
Daha yüksek ve daha yüksek ve daha yüksek ve daha yüksek durduğumuz yere gidiyoruz sanırım kimse bilmiyor (kimse bilmiyor)
Daha yüksek ve daha yüksek ve daha yüksek ve daha yüksek durduğumuz yere gidiyoruz sanırım kimse bilmiyor (kimse bilmiyor)
Daha yüksek ve daha yüksek ve daha yüksek ve daha yüksek durduğumuz yere gidiyoruz sanırım kimse bilmiyor (kimse bilmiyor)
Beni sevmiş olabilirsin, bilmiyorum.
Ama rolüne bayıldım.
Jive'ı tekmelemek için duramadın.
Seni gökyüzüne fırlattı.