Fat Joe — Shorty Gotta Fat Ass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fat Joe adlı sanatçının "Shorty Gotta Fat Ass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s Friday night I’m in a club with a crew just maxing
Cuties and booties and yo I’m ready for action
Cause Fat Joe doesn’t go to clubs for his health
It’s too many skins so every man for himself
I got me a Sex on the Beach from the bar
I know this girl was looking at me from afar
Plus she with a crew they all got it going on She came over and asked me if my name was John
I said «Yeah, John Doe, so what’s it to you?»
She said «Sorry yo, I just thought I knew you»
She walked away dissed because I had dropped the bomb
I felt bad so I reached out and snatched her arm
I pulled her back, gave her my apologies
She accepts it, but now she starts to follow me Watching where I’m going, seeing who I know
Once she saw the Gucci, she said «Oh, that’s Fat Joe»
I could hear the conversation, Shorty was digging me No way she was igging me, ayo she was big on me Throughout the night she remained in my eyesight
My man Black Caese was telling me «Yo she’s fly, right?»
No that the jam is over there’s no need to front
Cause she’s leaving out the club and I’m right behind her
Now we in the deli butt naked catching wreck at last
Cause shorty gotta fat ass
Shorty gotta fat ass (Repeat 3x)
She got a big fat…
Driving in my Five on the live side of town
One of those days I just wanna ride around
With three deep, me Diamond D, and Peep
(Who's Peep?) That’s my man that be whipping the white jeeps
So bust it, I hit Fordham road in the town
Cause I’m riffing in the front fool, Luther Vandross
Never too much, and what did I see?
Honeygrip had a little too much for me Diamond said «Damn!» Peep said «I know her!»
Yeah right, whatever, I’m still pulling over
Hey mamita, Spanish I’m assuming
A Spanish caught wreck and that ass was booming
I couldn’t see her face cause she wouldn’t turn around
Peep is out the window staring Five-O down (Bo bo bo!)
Chill with that, cause I wanna stop and chat
Like a diplomat, yo you’re fucking up my rep
She wouldn’t turn around so I reached for her pelvis
She turned around, ugly hound dog, and I felt this (God damn!)
Money grip was ugly, I had to find out at last
But shorty had a fat ass
Shorty gotta fat ass (Repeat 3x)
She got a big fat…
No need to be ill come all out my face
But the name is Fat Joe and in love I got good taste
Big butts come a dime a dozen in New York
I couldn’t help but notice when I watch you walk
You got the booming system and I don’t mean sound
I want to smack it up, flip it, and rub it down
I know girls try to say I’m living foul
But you know you can’t trust a big but and a smile
I’m not concerned with the niggas in your past
But straight up and down, shorty gotta fat ass
Shorty gotta fat ass (Repeat 3x)
She got a biiiiiig…
Shorty gotta fat ass (Repeat 3x)
She got a biiiig, ha ha
Şarkı sözü çevirisi
Cuma gecesi bir kulüpteyim ve mürettebat sadece maksimumda
Cuties ve patik ve yo eylem için hazırım
Çünkü şişman Joe sağlığı için kulüplere gitmiyor.
Çok fazla derileri var, bu yüzden her erkek kendisi için
Ben var beni Bir Seks üzerinde the Plaj itibaren the bar
Bu kızın bana uzaktan baktığını biliyorum.
Artı o bir ekip ile hepsi devam var o geldi ve benim adım John olup olmadığını sordu
"Evet, John Doe, sana ne?»
"Üzgünüm yo, sadece seni tanıdığımı sanıyordum" dedi.»
Bombayı düşürdüğüm için küstahça uzaklaştı.
Kendimi kötü hissettim, bu yüzden uzandım ve kolunu kaptım
Onu geri çektim, özürlerimi ilettim.
Bunu kabul ediyor, ama şimdi beni takip etmeye başlıyor, nereye gittiğimi izliyor, kimi tanıdığımı görüyor
Gucci'yi gördükten sonra, " Oh, bu şişman Joe»
Konuşmayı duyabiliyordum, Shorty beni kazıyordu, hiçbir şekilde bana sarılmadı, ayo, gece boyunca bana karşı büyüktü, gözlerimde kaldı
Adamım Black Caese bana " o uçuyor, değil mi?»
Hayır, reçel bitti. öne çıkmaya gerek yok.
Çünkü o kulübü terk ediyor ve ben de onun arkasındayım.
Şimdi biz içinde the deli popo çıplak catching wreck at last
Çünkü shorty koca götlü olmalı
Shorty gotta şişman göt (tekrar 3x)
Büyük bir yağ var…
Şehrin canlı tarafında benim beş sürüş
O günlerden birinde sadece etrafta dolaşmak istiyorum
Üç derin, bana elmas D ve Peep ile
(Peep kim? Beyaz cipleri kırbaçlayan benim adamım.
Bu yüzden kırın, şehirdeki Fordham Yolu'na çarptım
Çünkü ben ön aptal, Luther Vandross riffing ediyorum
Asla çok fazla değil, ne gördüm?
Honeygrip benim için biraz fazla oldu elmas dedi " Kahretsin!"Peep dedi ki" onu tanıyorum!»
Evet doğru, her neyse, hala kenara çekiyorum.
Hey mamita, İspanyolca sanırım
Bir İspanyol yakalandı wreck ve o göt oldu booming
Yüzünü göremedim çünkü arkasını dönmedi.
Peep pencereden dışarı beş-O aşağı bakıyor (Bo bo bo!)
Sakin ol, çünkü durup sohbet etmek istiyorum
Bir diplomat gibi, itibarımı mahvediyorsun.
Arkasını dönmedi, ben de pelvisine uzandım.
Döndü, çirkin tazı köpeği ve bunu hissettim (Lanet olsun!)
Para tutuşu çirkindi, sonunda öğrenmek zorunda kaldım
Ama shorty'nin koca bir kıçı vardı
Shorty gotta şişman göt (tekrar 3x)
Büyük bir yağ var…
Hasta olmaya gerek yüzüm çık
Ama adım şişman Joe ve aşık iyi bir zevk var
Büyük izmaritleri New York'ta bir kuruş bir düzine gel
Seni yürürken izlerken fark ettim.
Patlayan bir sistemin var ve ses demek istemiyorum
Onu tokatlamak, çevirmek ve ovmak istiyorum
Kızların kötü yaşadığımı söylemeye çalıştığını biliyorum.
Ama biliyorsun, büyük bir gülümsemeye ve gülümsemeye güvenemezsin.
Geçmişindeki zencilerle ilgilenmiyorum.
Ama düz yukarı ve aşağı, shorty gotta şişman göt
Shorty gotta şişman göt (tekrar 3x)
Bir biiiiiig var…
Shorty gotta şişman göt (tekrar 3x)
Biiiig var, ha ha