Fatal Flowers — Midnight Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fatal Flowers adlı sanatçının "Midnight Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bought a ticket to this train
God knows I paid my price
I don’t mind going on this trip
Any evening but not tonight
I’m going down
Time is closing in on you
Anytime now this train will move
It’s too late to reconsider
Here’s one battle you’re gonna lose
I’m going down on a midnight train
Everybody’s friendely and everybody’s smiling
Now everybody wants to have a little chat
Everybody just needs to get their price
And we’re the action so it seems
Please do you love me, please don’t hate me Please like the song I’m spitting out now
Please do you love me, please don’t hate me It feels like a sellout and I think I’m going down
I’m going down on a midnight train
Screaming noises, screaming voices
Lights shining in your eyes
Please let the curtain call my bluff
'Cause this is just a bunch of lies
I’m going down on a midnight train
Şarkı sözü çevirisi
Bu trene bir bilet aldım
Tanrı bedel ödemek zorunda kaldım biliyor
Bu geziye çıkmanın sakıncası yok.
Herhangi bir akşam ama bu gece değil
Ben çıkıyorum.
Zaman yaklaşıyor
Her an bu tren hareket edecek.
Yeniden düşünmek için çok geç
İşte kaybedeceğin bir savaş
Gece yarısı trenine biniyorum.
Herkes dostça ve herkes gülümsüyor
Şimdi herkes biraz sohbet etmek istiyor.
Herkesin sadece fiyatını alması gerekiyor
Ve biz eylemiz, öyle görünüyor ki
Lütfen beni seviyor musun, lütfen benden nefret etme, lütfen şimdi tükürdüğüm şarkı gibi
Lütfen beni seviyor musun, lütfen benden nefret etme Bu bir satış gibi geliyor ve sanırım aşağı iniyorum
Gece yarısı trenine biniyorum.
Çığlık sesleri, çığlık sesleri
Gözlerinde parlayan ışıklar
Lütfen perdenin blöfümü çalmasına izin verin.
Çünkü bu sadece bir sürü yalan.
Gece yarısı trenine biniyorum.