Fatal Flowers — There Were Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fatal Flowers adlı sanatçının "There Were Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Street shine in the evening
Some junkie’s waitin' for another time to come
The walls are full of B-movie posters
A hero smiling in the sun
People pas in the morning
Talkin' about the things they either do or chase
The hero looks down at the body
The same old smile around his face
There were times I still recall
There were fights we tought we’d won
There were dreams that seemed so real
There are wounds that just won’t heal
Came running to the city
Must have been 68 or 69
Had my guitar right beside me
And I held my head up high
I met Suzanne at a party
She had deep brown eyes, cutting through my soul
It all seems so long ago now
Won’t you please take me home
There were times when nothing mattered
People chance and dreams get shattered
There were friends you thought you’d keep
Just one way out, when you’re in too deep
Şarkı sözü çevirisi
Akşam sokak parlaması
Esrarkeşin teki gelecek zamanı bekliyor.
Duvarlar B-film afişleri dolu
Güneşte gülümseyen bir kahraman
Sabah insanlar pas
Ya yaptıkları ya da kovaladıkları şeylerden bahsediyorlar.
Kahraman vücuda bakar
Yüzünün etrafında aynı eski gülümseme
Hala hatırladığım zamanlar vardı.
Kazanacağımızı sandığımız kavgalar vardı.
Rüya o kadar gerçek gibiydi
Sadece öyle değil, o yaraları iyileştirir
Şehre koşarak geldi
68 veya 69 olmalı.
Yanında gitar hakkım vardı
Ve başımı dik tuttum.
Suzanne ile bir partide tanıştım.
Derin kahverengi gözleri vardı, ruhumu kesti
Hepsi çok eskiden yaşanmış
Lütfen beni eve götürmez misin?
Hiçbir şeyin önemli olmadığı zamanlar vardı
İnsanlar şans ve hayaller paramparça olur
Tutacağını sandığın arkadaşlar vardı.
Sadece bir çıkış yolu, çok derine indiğinde