Fatal Smile — Warfear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fatal Smile adlı sanatçının "Warfear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see the news report on the TV screen
I read the headlines from the media scene
Yes I do!
I hear about it on the radio
Everyday's the same it’s an even flow
Even flow
All I see is trouble,
everywhere I look, yeah
Feels like I make it double,
but there’s nothing I can do...
when they’re talking 'bout War
Is what I Fear
The media-War
the one I Fear
I’ve tried to change channel, I’ve gone through them all,
but there seems to be wrong with my remote control
Oh Yeah!
I’ve tried to get away, I’ve tried to forget,
but the ghost of war is in my T.V. set
T.V. set.
All I see is trouble,
everywhere I look, yeah
Feels like I make it double,
but there’s nothing I can do...
when they’re talking 'bout War
is what I Fear
The media-War
the one I Fear
Look out!
There go the scuds!
All I see is trouble,
everywhere I look, yeah
Feels like I make it double,
but there’s nothing, no, nothing that I can do...
when they’re talking 'bout War
is what I Fear
The media War
the one I Fear
Talking 'bout War, thinking 'bout War,
what is it good for? Oh-Lord I can’t take no more
People of War, children of War,
what is it good for? Oh-Lord it’s rotten to the core
Şarkı sözü çevirisi
TV ekranında haber raporunu görüyorum
Medya sahnesinden manşetleri okudum
Evet oldum!
Haberi radyoda duydum
Her gün aynı. eşit bir akış.
Hatta akış
Tek gördüğüm bela.,
baktığım her yerde, Evet
Bunu iki katına çıkarıyorum gibi geliyor,
ama yapabileceğim bir şey yok...
savaş hakkında konuştuklarında
Korkuyorum nedir
Medya-savaş
korktuğum kişi
Kanalı değiştirmeye çalıştım, hepsini inceledim.,
ama uzaktan kumandamla ilgili bir sorun var gibi görünüyor
Oh Evet!
Kaçmaya çalıştım, unutmaya çalıştım.,
ama savaşın hayaleti Televizyonumda.
TV hazır.
Tek gördüğüm bela.,
baktığım her yerde, Evet
Bunu iki katına çıkarıyorum gibi geliyor,
ama yapabileceğim bir şey yok...
savaş hakkında konuştuklarında
korkuyorum nedir
Medya-savaş
korktuğum kişi
Dikkat et!
İşte scud'lar!
Tek gördüğüm bela.,
baktığım her yerde, Evet
Bunu iki katına çıkarıyorum gibi geliyor,
ama yapabileceğim hiçbir şey yok...
savaş hakkında konuştuklarında
korkuyorum nedir
Medya Savaşı
korktuğum kişi
Maçın Savaşı konuşuyoruz', 'düşünme' bout Savaş,
ne için iyi? Tanrım, daha fazla dayanamıyorum.
Savaş insanları, savaş çocukları,
ne için iyi? Tanrım, çekirdeğe kadar çürümüş.