Fatals Picards — Goldorak est mort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fatals Picards adlı sanatçının "Goldorak est mort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La calandre est super enfoncée,
et la peinture a bien morflé,
Le moteur gauche s’est fait la malle.
On dirait un kart à pédales !
Comment j’vais dire ça à papa,
au centre ils voudront plus de moi,
Le rétro gauche est tout pété,
et les planitrons sont tombés.
Oh putain Goldorak est mort
Impossible de le r’démarrer
Alalah Goldorack est mort
C’est sûr mon père il va me tuer !
Il faut que j’arrive à joindre Alcor.
Je crois que le delco est pété
Allez, des couilles, j’suis le prince d’Euphor
Je vais quand même pas me mettre à chialer !
Je me revois bien sortir d’la boîte,
après sur la p’tite route je déboîte,
J’ai vu débouler le lapin,
j’ai lancé les fulguro-poings !
Pourtant c'était bien au Xenon,
Venusia était trop canon
Elle s’est cassée avec Bioman,
et maintenant j’me prend un platane !!
Et voilà Goldorak est mort
Impossible de le r’démarrer
et ben ouais Goldorack est mort
C’est sûr mon père il va me tuer.
Comment je m’ai mangé le rebord
Et le rail de sécurité !
Sans dec je préfèrerai être mort
Au contrôle technique là c’est rapé.
Madame, pardon de vous déranger,
est-ce que je pourrais téléphoner?
Oui, je sais, je suis habillé marrant…,
Pour le Japon je fais le 01 devant?
Allo papa j’ai un pépin.
Je suis entre Tergnier et Amiens,
Je sais j’ai pas pris mon portable.
ah ok il est sur la table.
Ecoute papa, faut que j’te dise.
Oui, je sais, j’ai pas pris ma carte grise…
Bon y a des trucs plus importants!
Putain, C’est bon passe moi maman!
Quoi.j'ai j’amais eu d’maman?
Mais tu m’l’avais pas dit avant…
Je croyais que tu m’cachais ma mère
Parce que c'était le grand Stratéguerre.
Et voilà Goldorak est mort
Impossible de le r’démarrer
Et ben ouais Goldorak est mort
Il te reste du câble à remorquer?
C’est bon me traite pas de tête de mort
Je sais qu’c’est cher pour réparer,
Faut d’mander des pièces à Albator
Et il fait raquer l’enculé.
Goldorak est mort…
Şarkı sözü çevirisi
Izgara süper gömme,
ve boya iyi soldu,
Sol motor çöktü.
Bir pedal kart gibi görünüyor !
Bunu babama nasıl söyleyeceğim?,
merkezde benden daha fazlasını isteyecekler.,
Retro sol tüm osuruk,
ve planitronlar düştü.
Oh lanet Goldorak öldü
Tekrar başlatılamıyor
Alalah Goldorack öldü
Babamın beni öldüreceğinden eminim !
Alcor'a ulaşmam gerek.
Sanırım delco osurdu.
Hadi, toplar, Ben Euphor'un Prensiyim
Zaten ağlamaya başlamayacağım !
Kendimi kutunun dışında görüyorum.,
küçük bir yoldan sonra bağırsaklarını deşiyorum.,
Tavşanın yuvarlandığını gördüm.,
Fulguro yumruklarını fırlattım !
Yine de Xenon için iyiydi,
Venusia çok sıcaktı
Bioman'dan ayrıldı.,
ve şimdi bir Çınar ağacı alıyorum !!
Ve şimdi Goldorak öldü.
Tekrar başlatılamıyor
ve ben Evet Goldorack öldü
Babamın beni öldüreceğinden eminim.
Çıkıntıyı nasıl yedim
Ve güvenlik rayı !
Dec olmadan ölmeyi tercih ederim.
Teknik incelemede enfiye var.
Bayan, rahatsız ettiğim için üzgünüm.,
bir telefon görüşmesi yapabilir miyim?
Evet, biliyorum, komik giyiniyorum.…,
Japonya için 01'i önümde mi yapıyorum?
Baba, bir sorunum var.
Tergnier ve Amiens arasındayım.,
Cep telefonumu almadığımı biliyorum.
Tamam, masada.
Bak baba, sana söylemeliyim.
Evet, biliyorum, kredi kartımı almadım.…
Eh, daha önemli şeyler var!
Kahretsin, sorun değil, beni bağla anne!
Ne.hiç bir anne var mıydı?
Ama daha önce bana söylemedin.…
Annemi benden sakladığını sanıyordum.
Çünkü o büyük stratejistti.
Ve şimdi Goldorak öldü.
Tekrar başlatılamıyor
Ve ben Evet Goldorak öldü
Çekebileceğin bir kablo var mı?
Bana ölüm Şefi deme.
Tamir etmenin pahalı olduğunu biliyorum.,
Albator'a bozuk para göndermeliyiz.
Ve herifi tekmeledi.
Goldorak öldü…