Fatals Picards — Moi je vis chez Amélie Poulain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fatals Picards adlı sanatçının "Moi je vis chez Amélie Poulain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans la rue il y a toujours au moins quatre grand-mères à faire traverser
Si ton but c’est de faire le bien ici tu vas pas t’ennuyer
Ici les gens se battent avec des SDF pour leur donner de l’argent
Si Madelin débarquait ici il se sauverait en courant
Tout le monde a un nom d’animal pour pas vexer Amélie
Nicolas Truite Keren Ann ou Micheline Okapi
Serge et Alice Rain ont eu un fils qu’est moche comme une teigne
Mais tout le monde dit que c’est un prince parce qu’il fait Purple Rain
Les méchant sont dans une autre ville et ils ont des noms de maladies
Tu peux pas les louper leur méchanceté sur leur front c’est écrit
Il y a des pansements pour l' cancer tu le gardes trois jours t’es guéri
Les beaux costumes des militaires sont un peu moins kakis
Moi je vis chez Amélie Poulain
Le pays où tout va bien
Chez Amélie Poulain
Le film où on ne meurt qu’après le générique de fin
Chez Amélie Poulain
Pour qu' tout soit jaune dans l' film on frotte les murs avec du curry
On se met du beurre sur le visage j’ai mal au cœur la nuit
Je suis allergique aux framboises, et j’aime pas la Cléopatra
J’fais pas de collection débile alors du coup je m’insère pas
J’ai mal aux yeux à force que les couleurs soient à fond
Et j’ai super mal au crâne parce qu’il y a tout le temps de l’accordéon
Je suis stressé à mort à tout moment faut faire attention
Le détail qui va changer ta vie si tu l' loupe eh ben t’es marron
Enfin marron façon de parler car si on fait un peu attention
On voit bien que les couleurs foncées il y en a pas des masses dans les environs
Les noirs sont dans le cosby show les juifs chez Woody Allen
Les esquimaux sont dans les boîtes; les indiens dans les westerns
Moi je vis chez Amélie Poulain
Mais il m’arrive jamais rien
Chez Amélie Poulain
Le film ou on ne souffre jamais de la faim
Chez Amélie Poulain
Des fois je vais aider à vider le canal St Martin des caillasses
Amélie elle s’rend pas compte qu’après elle il y a plus une seule péniche qui
passe
J’fais des trucs qui nuisent aux gens mais ça a pas l’air de marcher
Je fais du squatche pendant des heures avec un pull et sans mettre de déo
Et à la fin ça sent juste une odeur gentille et qui sent pas trop
J’prends des aveugles dans la rue et je leur raconte n’importe quoi
Si y a deux chiens qui discutent il y a une petite fille qui vient de perdre
ces doigts
Je veux aller dans un autre film Orange mécanique ou Funny game
J’en ai marre de discuter trois heures par jour avec la gardienne
Je veux lui dire que son mari s’est cassé parce qu’elle est conne et moche
Le soir je rêve de remonter des kalachnikoffs
Moi je vis chez Amélie Poulain
Le pays où tout va bien
Chez Amélie Poulain
Le film où on ne meurt qu’après le générique de fin
Chez Amélie Poulain
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta her zaman geçmek için en az dört büyükanne vardır
Amacınız burada iyi yapmak ise, o zaman sıkılmayacaksınız
Burada insanlar onlara para vermek için evsiz insanlarla savaşıyor
Madelin buraya inerse kaçar.
Amelie'yi rahatsız etmemek için herkesin bir hayvan adı vardır
Nicolas alabalık Keren Ann veya Micheline Okapi
Serge ve Alice yağmur bir güve gibi çirkin bir oğlu vardı
Ama herkes onun bir prens olduğunu söylüyor çünkü Mor yağmur yağıyor
Kötü adamlar başka bir şehirde ve hastalık isimleri var
Alnındaki kötülüklerini kaçıramazsın.
Kanser için bandajlar var. üç gün tutuyorsun. iyileşiyorsun.
Ordunun güzel kostümleri biraz daha az Trabzon Hurması
Amélie Poulain'de yaşıyorum.
Her şeyin iyi olduğu ülke
Amelie Poulain'de
Sadece son Kredilerden sonra öldüğümüz film
Amelie Poulain'de
Filmde her şeyin sarı olması için duvarları köri ile ovuyoruz
Yüzüne tereyağı sürüyoruz. geceleri kalp ağrım var.
Ahududuya alerjim var ve Kleopatra'yı sevmiyorum
Aptal bir koleksiyon yapmıyorum, bu yüzden uyum sağlayamıyorum
Gözlerimde ağrı var çünkü renkler dolu
Ve kafamda büyük bir ağrı var çünkü her zaman akordeon var
Ben her zaman ölüme stresliyim dikkatli olmak gerekir
Hayatınızı değiştirecek detay, Eğer iyi Büyütürseniz, o zaman Kahverengisiniz
Sonunda konuşmak için kahverengi bir yol çünkü eğer biraz dikkatli olursak
Biz koyu renkler çevresinde hiçbir kitle olduğunu görebilirsiniz
Siyahlar Woody Allen'daki Cosby show Yahudilerinde
Eskimolar kutularda, Kızılderililer batılılarda
Amélie Poulain'de yaşıyorum.
Ama bana hiçbir şey olmuyor.
Amelie Poulain'de
Asla açlıktan muzdarip olmadığınız bir film
Amelie Poulain'de
Bazen St Martin kanalını taşlardan temizlemeye yardım edeceğim.
Amelie, ondan sonra artık tek bir mavna olmadığını fark etmiyor.
geçiş
İnsanları inciten şeyler yapıyorum, ama işe yaramıyor gibi görünüyor.
Bir kazak ile saatlerce çömeliyorum ve herhangi bir kıyafet giymiyorum.
Ve sonunda sadece güzel kokuyor ve çok fazla kokmuyor
Kör insanları sokaklara götürüyorum ve onlara her şeyi söylüyorum.
Eğer tartışan iki köpek varsa, o zaman sadece kaybeden küçük bir kız var
bu parmaklar
Başka bir mekanik turuncu film ya da eğlenceli bir oyun oynamak istiyorum
Bakıcıyla günde üç saat konuşmaktan yoruldum.
Ona kocasının aptal ve çirkin olduğu için ayrıldığını söylemek istiyorum.
Akşamları kalachnikofflara tırmanmayı hayal ediyorum
Amélie Poulain'de yaşıyorum.
Her şeyin iyi olduğu ülke
Amelie Poulain'de
Sadece son Kredilerden sonra öldüğümüz film
Amelie Poulain'de