Fate Under Fire — On the Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fate Under Fire adlı sanatçının "On the Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Fall down with me
and don’t close your eyes
Behind the smile
It’s what’s left inside
So I won’t wake up tomorrow
My mind’s made up tonight
So throw your hands up
Everybody sing with me
And go when I say oh oh oh ooh
oh oh oh ooh
When I say
Nothing’s gonna bother me, oh oh ooh…
Let’s even sail it our way…
But I’ll be dancing on the
And they’re sinking by these falling sound…
wayer, water, water
No words can fall when they’re in your hands
Leave with me
and we won’t look back
Leave the rest to me…
Like I’m all you have
My time is up under water
It’s in my guts to breathe
So throw your hands up
Everybody sing with me
And go when I say
oh oh oh ooh…
yeah oh oh oh ooh…
When I say
Nothing’s gonna bother me, oh oh ooh…
They’ll see me sailing away…
And I’ll be dancing on the
And they’re sinking by these falling sound…
I took my chances, next stop Atlantis
But you city under our feet
Oho, darkness surrounds us
Nothing around us
but each other one another
With one voice everybody sing
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
When I say
Nothing’s gonna bother me
Oh oh ooh…
They’ll see me sailing away…
But I’ll be dancing on the
And they’re sinking by these falling sound…
Şarkı sözü çevirisi
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Benimle birlikte düş
ve gözlerini kapatma
Gülümsemenin arkasında
İçerisinde ne kadar kaldığını değil
Bu yüzden yarın uyanmayacağım.
Bu gece kararımı verdim.
Bu yüzden ellerinizi kaldırın
Herkes benimle şarkı söylesin.
Ve ben oh oh oh ooh dediğimde git
oh oh oh ooh
Ne zaman diyorsam
Hiçbir şey beni rahatsız etmeyecek, oh oh ooh…
Yolumuza bile yelken açalım…
Ama üstünde dans edeceğim ...
Ve bu düşen seslerle batıyorlar…
wayer, su, su
Hiçbir kelime senin ellerinde olduğunda düşemez
Bana bırak
ve geriye bakmayacağız
Gerisini bana bırak …
Gibi ben de bırakırım
Benim zamanım su altında
Nefes almak için bağırsaklarımda
Bu yüzden ellerinizi kaldırın
Herkes benimle şarkı söylesin.
Ve söylediğim zaman git
oh oh oh ooh…
Evet oh oh oh ooh…
Ne zaman diyorsam
Hiçbir şey beni rahatsız etmeyecek, oh oh ooh…
Beni yelkenle giderken görecekler.…
Ve ben dans edeceğim
Ve bu düşen seslerle batıyorlar…
Şansımı denedim, sonraki durak Atlantis
Ama ayaklarımızın altında şehir
Oho, karanlık bizi çevreliyor
Etrafımızda hiçbir şey yok
ama birbirimiz birbirimiz
Tek bir sesle herkes şarkı söylüyor
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Ne zaman diyorsam
Hiçbir şey beni rahatsız etmeyecek.
Oh oh ooh…
Beni yelkenle giderken görecekler.…
Ama üstünde dans edeceğim ...
Ve bu düşen seslerle batıyorlar…