Fate — Point Of No Return şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fate adlı sanatçının "Point Of No Return" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a fire deep inside
As I race across the sky
A million light years maybe more
In a wink of an eye
Climbed a mountain so high
And I dived the deepest sea
When I think I’m in control
I lose the power in me
Yes indeed
Is it pain or is it thrills
Is it a demon in my soul
I see the fires of hell
But I never felt so cold
I broke the speed of sound
Flying up the Milky Way
Thought it was imagination
So I couldn’t help but say
You got to let me know
Is it really love I’m feeling inside?
Then the page has turned
Is it really love that I just can’t hide
I’ve crossed the point of no return
Feel the energy inside
Oh lord! It drove me wild
But like Samson with Delilah
I was just a child
Felt I had the universe
In the palm of my hand
Need a simple explanation
One that I can understand
You got to let me know
Is it really love I’m feeling inside?
Then the page has turned
Is it really love that I just can’t hide
I’ve crossed the point of no return
I was looking in the mirror
Staring at myself
Searched beyond the vision
Found somebody else
You can only feel pleasure
If you’ve experienced pain
I don’t know where I am
But here I go again
You got to let me know
Is it really love I’m feeling inside?
Then the page has turned
Is it really love that I just can’t hide
I’ve crossed the point of no return
Is it really love I’m feeling inside?
Then the page has turned
Is it really love that I just can’t hide
I’ve crossed the point of no return
Şarkı sözü çevirisi
Derinlerde bir yangın var.
Gökyüzünde yarışırken
Bir milyon ışık yılı belki daha fazla
Bir göz bir anda
Çok yüksek bir dağa tırmandı
Ve en derin denize daldım
Kontrol altında olduğumu düşündüğümde
İçimdeki gücü kaybediyorum.
Evet gerçekten
Acı mı yoksa heyecan mı
Ruhumda bir İblis mi
Cehennemin ateşlerini görüyorum.
Ama hiç bu kadar soğuk hissetmemiştim.
Sesin hızını kırdım.
Samanyolu'nu uçurmak
Hayal gücü olduğunu sanıyordum.
Bu yüzden yardım edemedim ama
Bana izin vermelisin
İçimde hissettiğim gerçekten aşk mı?
Sonra sayfa döndü
Gerçekten gizleyemediğim aşk mı
Geri dönüşü olmayan noktayı geçtim.
İçindeki enerjiyi hisset
Aman Tanrım! Wild beni delirtmeden
Ama Delilah ile Samson gibi
Sadece bir çocuktum
Keçe evren vardı
Avucumun içinde
Basit bir açıklamaya ihtiyacınız var
Anlayabildiğim bir şey.
Bana izin vermelisin
İçimde hissettiğim gerçekten aşk mı?
Sonra sayfa döndü
Gerçekten gizleyemediğim aşk mı
Geri dönüşü olmayan noktayı geçtim.
Aynaya bakıyordum
Kendime bakıyorum
Vizyonun ötesinde arandı
Buldum başka birini
Sadece zevk hissedebilirsiniz
Eğer acı yaşadıysanız
Nerede olduğumu bilmiyorum
Ama işte yine gidiyorum
Bana izin vermelisin
İçimde hissettiğim gerçekten aşk mı?
Sonra sayfa döndü
Gerçekten gizleyemediğim aşk mı
Geri dönüşü olmayan noktayı geçtim.
İçimde hissettiğim gerçekten aşk mı?
Sonra sayfa döndü
Gerçekten gizleyemediğim aşk mı
Geri dönüşü olmayan noktayı geçtim.