Fates Warning — Nothing Left To Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fates Warning adlı sanatçının "Nothing Left To Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember the endless longing
That called inside of me From fountains of expression
Trying to break free
Nothing left to say
When the walls give way
Still I can faintly recall
The subtle purity
Of youthfull inspiration
And insecurity
Nothing left to say
When the child finds his way
Pride and the drive that started the dream
Turned in time to an endless obsession
Caught in a vicious circle of compulsion
Possessed by the goal and the possession
Desires bind the truth to secrecy
But behind the aspirations I see
A life devoted to blind ambition
And a mortal man searching for eternity
Behind the desires
And the wall that gave way
There’s a forgotten cause
Consumed by the day
Behind the ambitions
Of a child who found his way
There’s a cold realization
That our deeds die with the day
And behind the disguise
Of a man with a cause
There’s a child screaming
With nothing left to say
Paralyzed by inhibitions
And indecisions
What once was a release
Is now a prison
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz özlemi hatırlıyorum
Bu ifade çeşmelerinden içimde çağrıldı
Kurtulmaya çalışıyorum
Hiçbir şey söylemek sol
Duvarlar yol verdiğinde
Ve yine de biraz hatırlıyorum
İnce saflık
Genç ilham
Ve güvensizlik
Hiçbir şey söylemek sol
Çocuk yolunu bulduğunda
Gurur ve rüyayı başlatan sürücü
Zaman içinde sonsuz bir takıntıya dönüştü
Kısır bir zorlama döngüsüne yakalandı
Amaç ve sahiplik tarafından sahip olunan
Arzular gerçeği gizliliğe bağlar
Ama özlemlerin arkasında görüyorum
Kör hırslara adanmış bir hayat
Ve ölümlü bir adam sonsuzluğu arıyor
Arzuların arkasında
Ve yol veren duvar
Unutulmuş bir sebep var
Gün boyunca tüketilir
Hırsların arkasında
Yolunu bulan bir çocuğun
Soğuk bir gerçekleşme var
Yaptıklarımız o günle birlikte ölür.
Ve kılık değiştirmenin arkasında
Bir nedeni olan bir adamın
Bir çocuk çığlık
Hiçbir şey kalmadı söyleyecek
Engellemeler tarafından felç
Ve kararsızlıklar
Bir zamanlar ne serbest bırakıldı
Şimdi bir hapishane mi