Fates Warning — The Eleventh Hour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fates Warning adlı sanatçının "The Eleventh Hour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know its getting late
But I feel I need, I need to explain
All the laughter and the lies
Can’t stay the fear or hide the pain
Somewhere along the way
We exchanged our dreams for selfish pride
There was a common goal
But somehow that vision has died
Is it so hard to understand
The facts that you ignore
And we’ve grown so tired of trying
Wasting our time criticizing
And nothing’s easy anymore
Nothing’s easy anymore
Is it too late to understand
The writing that’s on the walls
While we watch time slip through our hands
We’re deaf to our own demands
When the eleventh hour calls
The eleventh hour calls
And nothing’s easy anymore
When the eleventh hour calls
The eleventh hour calls
I know it’s getting late
But I feel I need, I need to explain
Şarkı sözü çevirisi
Saat geç oluyor biliyorum
Ama ihtiyacım olduğunu hissediyorum, açıklamam gerekiyor
Tüm bu kahkahalar ve yalanlar
Korku içinde kalamaz ya da acıyı gizleyemez
Yol boyunca bir yerde
Hayallerimizi bencil gururla değiştirdik.
Ortak bir amaç vardı
Ama bir şekilde bu vizyon öldü
Anlamak çok zor mu
Göz ardı ettiğiniz gerçekler
Ve denemekten çok yorulduk.
Zamanımızı eleştirerek boşa harcıyoruz.
Ve artık hiçbir şey kolay değil
Artık hiçbir şey kolay değil
Anlamak için çok geç mi
Duvarlardaki yazı
Zamanın ellerimizden kaymasını izlerken
Kendi taleplerimize karşı sağırız.
Onbirinci saat çağırdığında
Onbirinci saat çağrıları
Ve artık hiçbir şey kolay değil
Onbirinci saat çağırdığında
Onbirinci saat çağrıları
Geç oldu biliyorum
Ama ihtiyacım olduğunu hissediyorum, açıklamam gerekiyor