Fates Warning — We Only Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fates Warning adlı sanatçının "We Only Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today was the end of a dream
As I watched your shadow disappear
Another moment for the memory
As we lose another year
Though I heard YOU call my name
But YOU only said goodbye
Always somewhere we only say goodbye
Going nowhere
We only say goodbye
Theres never time to say
All the things we need to say
When its too late
We can only say goodbye
Tonight I felt your presence again
As we shared the sorrow weve always known
But i heard the distance in your voice
And I knew I was alone
Tried to tell YOU my deepest thoughts
But I only said goodbye
Always somewhere we only say goodbye
Going nowhere
We only say goodbye
Theres never time to say
All the things we need to say
When its too late
We can only say goodbye
Across the miles
Both of us reaching we try
But its so hard to touch
When we only say goodbye
Always somewhere
We only say goodbye
Always somewhere
We only say goodbye
Going nowhere
We only say goodbye
Theres never time to say
All the things we need to say
When its too late
We can only say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bir rüyanın sonu oldu
Gölgenin kaybolmasını izlerken
Bellek için başka bir an
Bir yıl daha kaybettiğimizde
Ama adımı söylediğini duydum.
Ama sadece güle güle dedin
Her zaman bir yerde sadece veda ediyoruz
Hiçbir yere gitmiyor
Sadece veda edeceğiz
Hiç vaktim yok demek
Söylememiz gereken her şey
Çok geç olduğunda
Sadece veda edebiliriz.
Bu gece tekrar varlığını hissettim.
Her zaman bildiğimiz üzüntüyü paylaştığımız gibi
Ama sesindeki mesafeyi duydum.
Ve yalnız olduğumu biliyordum
Sana en derin düşüncelerimi anlatmaya çalıştım.
Ama sadece veda ettim.
Her zaman bir yerde sadece veda ediyoruz
Hiçbir yere gitmiyor
Sadece veda edeceğiz
Hiç vaktim yok demek
Söylememiz gereken her şey
Çok geç olduğunda
Sadece veda edebiliriz.
Mil boyunca
İkimiz de ulaşmaya çalışıyoruz
Ama dokunmak çok zor
Sadece veda ettiğimizde
Her zaman bir yerde
Sadece veda edeceğiz
Her zaman bir yerde
Sadece veda edeceğiz
Hiçbir yere gitmiyor
Sadece veda edeceğiz
Hiç vaktim yok demek
Söylememiz gereken her şey
Çok geç olduğunda
Sadece veda edebiliriz.