Fates Warning — Wish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fates Warning adlı sanatçının "Wish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was standing in the darkness
I was watching over you
And all the fears came drifting back
With every little breath you drew
Wished upon a falling star
Cold and pale against the night
And all the fears came drifting back
To cloud the view and steal the light
Was underneath a falling snow
I was lying next to you
And all the fears came floating down
With every little wind that blew
Wished upon a passing cloud
Cold and pale against the gray
And all the fears came floating down
To cloud the view and steal the day
May you never know this darkness
May you never be so blind
May you always know the peace
That I could never seen to find
May you never know this darkness
May you always see the light
May you always know the peace
That comforts you tonight
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta duruyordu
Seni izliyordum
Ve tüm korkular geri sürüklendi
Çizdiğin her küçük nefesle
Düşen bir yıldıza diledi
Geceye karşı soğuk ve solgun
Ve tüm korkular geri sürüklendi
Görünümü bulanıklaştırmak ve ışığı çalmak için
Düşen bir kar altındaydı
Yanında yatıyordum
Ve tüm korkular aşağı indi
Her küçük rüzgarla patladı
Geçen bir bulut üzerinde diledi
Griye karşı soğuk ve soluk
Ve tüm korkular aşağı indi
Görünümü bulanıklaştırmak ve günü çalmak için
Bu karanlığı asla bilemeyeceksin
Asla bu kadar kör olma
Her zaman huzuru bilmelisin
Asla bulamayacağım
Bu karanlığı asla bilemeyeceksin
Her zaman ışığı görebilirsin.
Her zaman huzuru bilmelisin
Bu gece seni rahatlatıyor.