Father John Misty — Funtimes In Babylon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Father John Misty adlı sanatçının "Funtimes In Babylon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Fun times in Babylon
That’s what I’m counting on
Before the dam goes up at the foot of the sea
Before the new wing of the prison ribbon ceremony
Before the star of the morning comes looking for me
I would like to abuse my lungs
Smoke everything inside with every girl I’ve ever loved
Ride around the wreckage on a horse knee-deep in mud
Look out Hollywood, here I come
Fun times in Babylon
Mama they’ve just begun
Before they put me to work in a government camp
Before they do my face up like a corpse and say «get up and dance»
Before the beast comes looking for last year’s rent
I would like to abuse my lungs
Smoked everything inside with every girl I’ve ever loved
Ride around my wreckage on a horse knee-deep in mud
Look out Hollywood, here I come
Look out Hollywood, here I come
Look out Hollywood, here I come

Şarkı sözü çevirisi

Babil'de eğlenceli zamanlar
Benim de korktuğum buydu
Baraj denizin eteklerinde yükselmeden önce
Hapishanenin yeni kanadı kurdele töreninden önce
Sabahın yıldızı beni aramaya gelmeden önce
Ciğerlerimi kötüye kullanmak istiyorum.
Sevdiğim her kızla içimdeki her şeyi içiyorum.
Çamurda diz çökmüş bir atın enkazında bir gezintiye çıkın
Hollywood'a bak, işte geliyorum.
Babil'de eğlenceli zamanlar
Annem başladılar
Beni hükümet kampında çalıştırmadan önce.
Yüzümü bir ceset gibi kaldırmadan ve «kalk ve dans et " demeden önce»
Canavar geçen yılki kirayı aramaya başlamadan önce
Ciğerlerimi kötüye kullanmak istiyorum.
Sevdiğim her kızla içimdeki her şeyi içtim.
Çamurda diz çökmüş bir at üzerinde enkazımın etrafında dolaşın
Hollywood'a bak, işte geliyorum.
Hollywood'a bak, işte geliyorum.
Hollywood'a bak, işte geliyorum.