Fatoumata Diawara — Boloko şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fatoumata Diawara adlı sanatçının "Boloko" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
U y’a tigè farikolo min bè n’kè muso ye u y’a bò n’na
Aw kan’a tigè farikolo min bè n’kè muso ye u y’a bò n’na
I dun mana sunguruni min sigi bi
I b’a ka cèko gèlèya a bolo
I b’a ka bana misèn caya x2
Uhun Mama, Mama, i kana n’boloko kana n’boloko a bè n’diminna
Hee n’Baba, n’Baba, n’k’i kana n’boloko kana n’boloko a bè n’diminna
U y’a tiguèèhèèè
Arrêtez l’excision, Mama
Ni ye olu boloko I b’u ka cèko gèlèya
I b’u ka denko gèlèya
I b’u ka bana misèn caya
A bè n’dimin!
A bè n’dimin!
A bè n’dimin!
An kana olu boloko
A bè n’dimin!
A bè n’dimin!
Farafina musow nyanina
Farafina musow tòoròla
A bè n’dimin!
An k’an ka ko kòròw lajè ni min manyi an k’o bò an bolo la
A bè n’dimin!
An k’an ka ko kòròw lajè ni min kanyi an k’o fara an bolo kan
A bè n’dimin!
Farafina musow nyanina
Farafina musow tòoròla
A bè n’dimin!
A bè n’dimin!
A bè n’dimin!
Mamaaaa
Şarkı sözü çevirisi
U Will tigè farikolo min butter n'heart muso ye u y'side-n'na
AW camp'the tigè farikolo min butter n'heart muso ye u y'side-n'na
Ben DUN mana sunguruni min sigi amaç
Ben b'can olabilir cèko gèlèya bolo
Ben b'can olmak bana misèn caya x2
Uhun anne, anne, ben kana n'boloko ördekler n'boloko meyveleri n'diminna
Hee N'baba, sen Baba, n'k'i kana n'boloko ördekler n'boloko meyveleri n'diminna
U Will tiguèèhèèè
Arrêtez onun eksizyonu, anne
Ne de olu boloko İ b'u can cèko gèlèya
Ben b'u can denko gèlèya
Ben b'u can bana misèn caya
Çilek n'dimin!
Çilek n'dimin!
Çilek n'dimin!
Ördekler olu boloko
Çilek n'dimin!
Çilek n'dimin!
Farafina musow nyanina
Farafina musow tòoròla
Çilek n'dimin!
The k'can Co kòròw wide nor min manyi at the o side of the bolo the
Çilek n'dimin!
K'can co kòròw geniş ne de min kanyi k'o fara bolo kampı
Çilek n'dimin!
Farafina musow nyanina
Farafina musow tòoròla
Çilek n'dimin!
Çilek n'dimin!
Çilek n'dimin!
Mamaaaa