Fats Domino — When I Was Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fats Domino adlı sanatçının "When I Was Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young and in my prime
The girls used to hold me up all the time
But I’m gettin' old every day
It’s a pity that now I ain’t gettin' any!
So la la la la…
La la la la la…
They used to call me their Lover Man
But what they call me now is a dirty shame
If I could live my life all over again
I’d never pass the age of ten!
So la la la la…
La la la la la…
You heard my strong, I sung my song
Believe me nobody wants you when your youth is gone
So take my advice as a friend
When your youth is gone, that’s the end!
So la la la la…
La la la la la…
Şarkı sözü çevirisi
Gençken ve en güzel zamanlarımda
Kızlar beni her zaman tutardı.
Ama her gün yaşlanıyorum.
Ne yazık ki artık bir şey alamıyorum!
So la la la la…
La la la la la…
Bana Sevgilileri derlerdi.
Ama şimdi bana kirli bir utanç diyorlar
Eğer hayatımı yeniden yaşayabilseydim
On yaşını asla geçemem!
So la la la la…
La la la la la…
Güçlümü duydun, şarkımı söyledim.
İnan bana, gençliğin gittiğinde kimse seni istemiyor.
Bu yüzden tavsiyemi bir arkadaş olarak kabul et
Gençliğin gittiğinde, bu son!
So la la la la…
La la la la la…