Fayuca — Shoot It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fayuca adlı sanatçının "Shoot It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My friend she’s got issues she’s just wasting away
Sick of silent cries and tears pouring down her face
She prays for another route but there is nowhere to go
When the needle is welt in deep
And you’re digging your hole
She tries she tries
Lord we know she tries
But nobody ever listens to a hood rat’s cries
Tries, tries
Oh we know she tries
But no body ever listens to a hood rat’s cries
You know you’ve got issues when you cry yourself to sleep
Shoot it up in the morning just to get back on your feet
You’re suffering
Fussing and fighting
Always struggling and sobbing
SHOOT IT UP
SHOOT IT UP TONIGHT
THIS MIGHT BE YOUR LAST TIME
THIS COULD BE YOUR LAST TIME…
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşım sorunları var. sadece boşa harcıyor.
Sessiz çığlıklar ve yüzüne dökülen gözyaşlarından bıktım
Başka bir yol için dua ediyor ama gidecek bir yer yok
Ne zaman iğne derin welt olduğunu
Ve sen kendi çukurunu kazıyorsun
O çalışır o çalışır
Tanrım, denediğini biliyoruz.
Ama hiç kimse bir kukuleta faresinin çığlıklarını dinlemez
Dener, dener
Oh, denediğini biliyoruz
Ama hiçbir vücut bir kukuleta faresinin çığlıklarını dinlemez
Uyurken ağlarken sorunların olduğunu biliyorsun.
Sadece ayağa kalkmak için sabah vur
Acı çekiyorsun
Yaygara ve kavga
Her zaman mücadele ve hıçkırarak
O KADAR ATEŞ
BU GECE ATEŞ ET
BU SON KEZ OLABİLİR
BU SENİN SON SEFERİN OLABİLİR.…