Fear Factory — Big God / Raped Souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fear Factory adlı sanatçının "Big God / Raped Souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In America today, every 25 fucking seconds
Someone is viciously raped, someone is brutally violated
250 times a day, someone is murdered
Someone’s life is taken in America
This is America, this is America
And I love America, I love America
No remorse for the pain
Look into the eyes of death
Strong man cannot endure
Big God of this earth
Liar
Big God, no God
Take back this life
Give back this world
Woe to you of earth and sea
Big God will always be Liar
Big God, no God
Burn
God raped souls of our lives
Hammers crush all our lives
Just like clockwork
They’ll crush our lives
Şarkı sözü çevirisi
Bugün Amerika'da, her 25 saniyede bir
Biri acımasızca tecavüz ediliyor, birileri acımasız bir şekilde ihlal edildi
Günde 250 kez, biri öldürüldü
Birinin hayatı Amerika'da alınır
Burası Amerika, burası Amerika.
Ve Amerika'yı seviyorum, Amerika'yı seviyorum
Acı için pişmanlık yok
Ölümün gözlerine bak
Güçlü bir adam dayanamaz
Bu dünyanın büyük Tanrısı
Yalancı
Büyük Tanrı, Tanrı yok
Bu hayatı Geri Al
Bu dünyayı geri ver
Yazıklar olsun sana yeryüzünden ve denizden
Büyük Tanrı her zaman yalancı olacak
Büyük Tanrı, Tanrı yok
Yanmak
Tanrı hayatımızın ruhlarına tecavüz etti
Çekiçler tüm hayatımızı eziyor
Sadece clockwork gibi
Hayatımızı mahvedecekler.