Fear Of Domination — Dead Space şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fear Of Domination adlı sanatçının "Dead Space" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why am I so stuck in here
Lost in space and time
Keep running away from it The unknown enemy
Still at the point of no return
Bypass the rational thinking
No reason
No conclusion
Or even beginning
This is the new beginning
It is so silent
Dead in here
In space no one can hear you scream
Are you willing to die
Just for me Make your mark on eternity
Monsters have taken over my head
Somehow I’m still alive
Mind is drifting away
Floating in dead space
Trying to escape
Make up for the mistake
I have made…
It is so silent
Dead in here
In space no one can hear you scream
Are you willing to die
Just for me Make your mark on eternity
Eyes up to the stars
The salvation awaits
Foreign objects in this world
Continue the malfunction
All the slimy things in my mind
All the things inside
Maybe this one is for someone else
Still the filthy things in my life
All the filth inside
This must be for someone else
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu kadar sıkışıp kaldım
Uzay ve zamanda kayıp
Bilinmeyen bir düşmandan kaçmaya devam et
Hala geri dönüşü olmayan bir noktada
Rasyonel düşünceyi atlayın
Neden yok
Sonuç yok
Veya hatta başlangıç
Bu yeni bir başlangıç
Çok sessiz
Burada ölü
Uzayda kimse çığlıklarını duyamaz.
Ölmeye hazır mısın
Sadece benim için sonsuza kadar iz bırak
Canavarlar başımı ele geçirdi
Bir şekilde hala hayattayım.
Zihin uzaklaşıyor
Ölü uzayda yüzen
Kaçmaya çalışırken
Hatayı telafi et
Yaptım …
Çok sessiz
Burada ölü
Uzayda kimse çığlıklarını duyamaz.
Ölmeye hazır mısın
Sadece benim için sonsuza kadar iz bırak
Yıldızlara kadar gözler
Kurtuluş bekliyor
Bu dünyada yabancı nesneler
Arızaya devam et
Aklımdaki tüm sümüksü şeyler
İçindeki her şey
Belki de bu bir başkası için
Hala hayatımdaki pis şeyler
İçindeki tüm pislik
Bu başka biri için olmalı.