Fear of God — Cloud Chamber şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fear of God adlı sanatçının "Cloud Chamber" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost among the lonely
Deep as ocean wide
I mention the unfolding
And they suck at my disgrace
I am damaged now and showing
And vultures fill the skies
And sizing up my desperation
It smells like something’s died
Even now
When I’m alone
I’d scream but I’m afraid…
I’m afraid…
Only devil’s arms to hold me
They seem an ocean wide
Can’t you hear me?
Don’t you know that I’m sinking?
As the cloud chamber starts to rise
Your love’s in vain
When it comes down
Give us complete surrender
Your love’s in vain
But baby don’t wait too long
No! Baby don’t wait too long!
Only devil’s arms to hold me
Inside something has died
I can’t feel you near
I don’t know what I’m thinking
Cloud chambers in my eyes
No religion
No salvation
No redemption
Cause nothing matters
Your love’s in vain
When it comes down
Give us complete surrender
Your love’s in vain
When it comes down
Give in complete surrender
Your love’s in vain
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız arasında kayıp
Okyanus kadar derin
Ben açılımı söz
Ve onlar benim rezalet emmek
Şimdi hasar görüyorum ve gösteriyorum
Ve akbabalar gökyüzünü dolduruyor
Ve çaresizliğimi ölçüyorum
Bir şey ölmüş gibi kokuyor.
Şimdi bile
Yalnızken
Haykırmak istiyorum ama korkuyorum…
Korkarım…
Sadece şeytanın kolları bana sarılacak
Geniş bir okyanus gibi görünüyorlar
Beni duyabiliyor musun?
Battığımı bilmiyor musun?
Bulut odası yükselmeye başladığında
Aşkın boşuna
Aşağı indiğinde
Bize tam bir teslimiyet ver
Aşkın boşuna
Ama bebeğim çok uzun süre beklemeyin
Hayır! Bebeğim, çok uzun süre bekleme!
Sadece şeytanın kolları bana sarılacak
İçinde bir şey öldü
Seni yakınımda hissedemiyorum.
Ne düşündüğümü ben de bilmiyorum
Gözlerimdeki bulut odaları
Din yok
Kurtuluş yok
Kefaret yok
Çünkü hiçbir şey önemli değil
Aşkın boşuna
Aşağı indiğinde
Bize tam bir teslimiyet ver
Aşkın boşuna
Aşağı indiğinde
Tamamen teslim olun
Aşkın boşuna