Fearless Vampire Killers — Bleed Till Sunrise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fearless Vampire Killers adlı sanatçının "Bleed Till Sunrise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the track pulls up And the train looks over the city
The glistening of those attic windows
All this dark descending
And the girl whose eyes leave me gasping
Her lips so ruby like blood
Light up my eyes
If there’s something I can say or can do To retrieve you
Please
If you’re bleeding I can help stop the flow
I can save you
I can taste the absinthe
And my head dances with thoughts of redemption
The night sky is just what I need
But these stories an memories
Make it hard for my heart to remember
Should it stay beating or just bleed till sunrise
Light up my eyes
If there’s something I can say or can do Please
If you’re bleeding I can stop the flow
I can save you
Don’t give up cause here we stand
At the edge of our world
Don’t look back
Feed my addiction with girls that tease
Flesh like pink amphetamines
This cocktail of blood fills my blackened soul
Hatred burns it swallows whole
They’re coming for me, boys!
Light up my eyes
If there’s something I can say or do To retrieve you
Please
If you’re bleeding I can stop the flow
I can save you
Eyes, if there’s something I can say or can do To retrieve you,
Please
If you’re bleeding I can help stop the flow
I can save you
Şarkı sözü çevirisi
Ray yukarı doğru çekildiğinde ve tren şehre baktığında
Bu tavan pencerelerinin parıltısı
Tüm bu karanlık iniş
Ve gözleri beni nefes nefese bırakan kız
Dudakları kan gibi yakut gibi
Gözlerimi aydınlat
Eğer seni geri almak için söyleyebileceğim veya yapabileceğim bir şey varsa
Lütfen
Kanaman varsa akışı durdurmaya yardım edebilirim.
Seni kurtarabilirim
Absinthe tadabilirim.
Ve başım Kurtuluş düşünceleriyle dans ediyor
Gece gökyüzü sadece ihtiyacım olan şey
Ama bu hikayeler bir anıdır
Kalbimin hatırlaması zor olsun.
Dövülmeye devam etmeli mi yoksa güneş doğana kadar kanıyor mu
Gözlerimi aydınlat
Söyleyebileceğim veya yapabileceğim bir şey varsa lütfen
Kanaman varsa akışı durdurabilirim.
Seni kurtarabilirim
PES etme çünkü burada duruyoruz.
Dünyamızın kenarında
Arkana bakma
Tease kızlarla bağımlılığımı besle
Pembe amfetaminler gibi et
Bu kan kokteyli kararmış ruhumu dolduruyor
Nefret bütün yutar yakar
Benim için geliyorlar, çocuklar!
Gözlerimi aydınlat
Eğer seni geri almak için söyleyebileceğim veya yapabileceğim bir şey varsa
Lütfen
Kanaman varsa akışı durdurabilirim.
Seni kurtarabilirim
Eyes, Eğer seni geri almak için söyleyebileceğim veya yapabileceğim bir şey varsa,
Lütfen
Kanaman varsa akışı durdurmaya yardım edebilirim.
Seni kurtarabilirim