Fedez — La scelta giusta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fedez adlı sanatçının "La scelta giusta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io so qual è la scelta giusta per me Io so qual è la scelta giusta per me Io so qual è la scelta giusta per me La strada giusta è quella senza vigili
è facile non prendere mai scelte difficili,
rinunciare, lasciar perdere,
chi ha scelto di non scegliere
perchè qui più punti in alto più ti fai male a scendere…
Qual è la mia scelta? Indovina.
Ho il numero uno sulla pettorina
ma cazzo qui siamo in ottantamila
e ti giuro non c’ho voglia di fare la fila.
ma non voglio un futuro preconfezionato,
ho preso il dottorato da studente laureato.
e vedere il mio papà per una volta emozionato
perchè sono diventato ciò che lui non è mai stato.
Quando gli ho detto che volevo fare il rap
eravamo ad una cena con un mucchio di gente.
lui mi ha guardato e mi ha detto
Dimmi la verità da quando sei tossicodipendente?
Da un po' ma non c’entra. è questione di scelte!
Sono uno che le palle in gioco se le mette.
e per tutte le botte e le parole dette
è come se nelle mutande ce ne avessi sette!
Questa è la mia scelta e non la tua
e chi consiglia troppo la strada
agli altri poi può perdere la sua.
Sai lo ripeto all’infinito chi è a mezza strada
torna indietro è come se non fosse mai partito.
Io so qual è la scelta giusta per me e non ho tempo da perdere con te Io so qual è la scelta giusta per me e non ho tempo da perdere con te Sapevo che la scuola non faceva per me.
i tuoi consigli preziosi tienili pure per te!
Tieniti pure i tuoi dubbi e tieniti i tuoi perchè.
Io so qual è la scelta giusta per me Ho visto te e ho visto che nonostante tutto ti trovi in pericolo
Hai visto che parlan di te e ci vai sotto per quello che ti dicono
Volevo il meglio ma i sogni mi hanno portato via
come quando fai il cattivo con la polizia.
La droga ti allontana, volevi far la brava classica ragazza
che se sbaglia non impara, ne faccio una ed acquisisco calma.
tutti i giorni cerco il modo di fottere il Karma…
Tocca pagarle tutte è inevitabile lo schianto.
più grande è il cuore più accusi l’infarto…
Io so qual è la scelta giusta per me e non ho tempo da perdere con te Io so qual è la scelta giusta per me e non ho tempo da perdere con te Sapevo che la scuola non faceva per me.
i tuoi consigli preziosi tienili pure per te!
Tieniti pure i tuoi dubbi e tieniti i tuoi perchè.
Io so qual è la scelta giusta per me
Şarkı sözü çevirisi
Benim için doğru seçimin ne olduğunu biliyorum benim için doğru seçimin ne olduğunu biliyorum benim için doğru seçimin ne olduğunu biliyorum
zor seçimler yapmak asla kolay değil,
PES et, bırak,
kim seçmemeyi seçti
çünkü burada ne kadar çok puan kazanırsanız, aşağı inmeniz o kadar çok acı verir…
Benim seçimim ne? Sanı.
Önlüğümde bir numara var.
ama burada 80.000 kişiyiz.
ve yemin ederim sıraya girmek istemiyorum.
ama önceden paketlenmiş bir gelecek istemiyorum,
Yüksek lisans öğrencisi olarak Doktoramı aldım.
ve babamı bir kez olsun heyecanlı gör
çünkü onun hiç olmadığı gibi oldum.
Ona rap yapmak istediğimi söylediğimde
bir grup insanla yemekteydik.
bana baktı ve dedi ki
Ne zamandan beri uyuşturucu bağımlısısın?
Uzun zaman oldu, ama bununla bir ilgisi yok. bu bir seçim meselesi!
Ben bir top avcısıyım.
ve tüm dayak ve konuşulan kelimeler için
iç çamaşırında yedi tane varmış gibi!
Bu benim seçimim, senin değil.
ve kim çok fazla yol önerir
diğerleri daha sonra onunkini kaybedebilir.
Bunu sonsuza dek tekrar ettiğimi biliyorsun.
sanki hiç ayrılmamış gibi.
Benim için doğru seçimin ne olduğunu biliyorum ve seninle harcayacak zamanım yok, benim için doğru seçimin ne olduğunu biliyorum ve seninle harcayacak zamanım yok, okulun benim için olmadığını biliyordum.
değerli ipuçlarınız onları kendinize saklayın!
Şüphelerinizi ve sebeplerinizi koruyun.
Benim için doğru seçimin ne olduğunu biliyorum seni gördüm ve her şeye rağmen tehlikede olduğunu gördüm
Senin hakkında konuştuklarını gördün mü ve sana söyledikleri için battın mı
En iyisini istedim ama rüyalar beni aldı
polisle kötü bir adam olmak gibi.
Uyuşturucu seni uzaklaştırıyor, iyi bir klasik kız olmak istedin
eğer hata yaparsa, öğrenemez, ben bir tane yaparım ve sakin olurum.
her gün Karmayı becermenin bir yolunu arıyorum…
Hepsini ödemek size kalmış. kaza kaçınılmazdır.
kalp ne kadar büyük olursa, kalp krizi o kadar çok yaşarsınız…
Benim için doğru seçimin ne olduğunu biliyorum ve seninle harcayacak zamanım yok, benim için doğru seçimin ne olduğunu biliyorum ve seninle harcayacak zamanım yok, okulun benim için olmadığını biliyordum.
değerli ipuçlarınız onları kendinize saklayın!
Şüphelerinizi ve sebeplerinizi koruyun.
Benim için doğru seçimin ne olduğunu biliyorum