Feed Her to the Sharks — Shadow of Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feed Her to the Sharks adlı sanatçının "Shadow of Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve spent my whole damn life
Fighting through adversity
No mountain was too high
I swam the depths of Savage Seas
Now I’m fucking drowning
My dreams are paralyzed
And all that I’ve been yearning
Is fading like a candle in the night
Can you save me now?
Lift me off the ground
I need you more than ever
Will you save me now?
I’m reaching for the surface
I’m searching for the light
Reach out your hand and save my life
Stay with me, give me the strength
I’ve got to break away from this nightmare
Every day I look in the mirror
And all I see is a shadow of myself
Can you save me from the deepest darkest dreams?
From the depths of agony?
I will never perish with you by my side
It’s time to turn this life around
Pick the pieces off the ground
I’ll resurrect the future that belongs to me
I’m never giving up I will never say goodbye
I’m reaching for the surface
I’m searching for the light
Reach out your hand and save my life
It’s everything I live for
I’m fighting for a chance
Reach out and take my hand
Stay with me, give me the strength
I’ve got to break away from this nightmare
Every day I look in the mirror
And all I see is a shadow of myself
Can you save me now?
Lift me off the ground
I need you more than ever
Will you save me now?
Şarkı sözü çevirisi
Bütün lanet hayatımı harcadım
Sıkıntı ile mücadele
Hiçbir dağ çok yüksek değildi
Vahşi denizlerin derinliklerinde yüzdüm.
Şimdi lanet boğuluyorum
Hayallerim felç oldu
Ve tüm bunlar için özlem duyuyorum
Gece bir mum gibi soluyor mu
Şimdi beni kurtarabilir misin?
Beni yerden Kaldır
Sana her zamankinden daha çok ihtiyacım var
Şimdi beni kurtaracak mısın?
Yüzeye uzanıyorum.
Işığı arıyorum
Elini uzat ve hayatımı kurtar
Benimle kal, bana güç ver
Bu kabustan kurtulmalıyım.
Her gün aynaya bakıyorum
Ve tek gördüğüm kendimin gölgesi.
Beni en derin karanlık rüyalardan kurtarabilir misin?
Acının derinliklerinden mi?
Seninle birlikte asla ölmeyeceğim.
Bu hayatı tersine çevirmenin zamanı geldi
Yerden parçaları almak
Bana ait olan geleceği dirilteceğim.
Asla PES etmeyeceğim asla veda etmeyeceğim
Yüzeye uzanıyorum.
Işığı arıyorum
Elini uzat ve hayatımı kurtar
Uğruna yaşadığım her şey
Bir şans için savaşıyorum.
Uzanıp elimi tut.
Benimle kal, bana güç ver
Bu kabustan kurtulmalıyım.
Her gün aynaya bakıyorum
Ve tek gördüğüm kendimin gölgesi.
Şimdi beni kurtarabilir misin?
Beni yerden Kaldır
Sana her zamankinden daha çok ihtiyacım var
Şimdi beni kurtaracak mısın?