Feeder — Feeling A Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feeder adlı sanatçının "Feeling A Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feeling the moment slip away
Losing direction you’re losing faith
You’re wishing for someone
Feeling it all begin to slide
Am I just like you
All the things you do — can’t help myself
How do you feel when there’s no sun
And how will you be when rain clouds come and pull you down again
How do you feel when there’s no one
Am I just like you
Turning to face what you’ve become
Bury the ashes of someone
Broken by the strain
Trying to fill that space inside
Am I just like you
All the things you do — can’t help myself
How do you feel when there’s no sun
And how will you be when rain clouds come and pull you down again
How do you feel when there’s no one
Am I just like you
All the things you do Don’t ever feel
That you’re alone
I’ll never let you down
I’ll never leave you dry
Don’t fall apart
Don’t let it be Carry the notion
Carry the notion back to me Feeling the moment slip away
Feeling the moment slip away
Cause I’m just like you
How do you feel when there’s no sun
And how will you be when rain clouds come and pull you down again
How do you feel when there’s no one
Am I just like you?
Şarkı sözü çevirisi
Anın kaybolduğunu hissetmek
Yönünü kaybediyorsun inancını kaybediyorsun
Birini diliyorsun.
Her şeyin kaymaya başladığını hissetmek
Ben de senin gibi miyim
Yaptığın her şey-kendime engel olamıyorum
Güneş yokken nasıl hissediyorsun
Ve yağmur bulutları gelip seni tekrar aşağı çektiğinde nasıl olacaksın
Kimse yokken nasıl hissediyorsun?
Ben de senin gibi miyim
Ne hale geldiğinle yüzleşmek
Birinin küllerini gömün
Gerginlik tarafından kırık
İçindeki boşluğu doldurmaya çalışıyorum
Ben de senin gibi miyim
Yaptığın her şey-kendime engel olamıyorum
Güneş yokken nasıl hissediyorsun
Ve yağmur bulutları gelip seni tekrar aşağı çektiğinde nasıl olacaksın
Kimse yokken nasıl hissediyorsun?
Ben de senin gibi miyim
Yaptığın her şey asla hissetmez
Yalnız olduğunu
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım
Seni asla kuru bırakmayacağım
Dağılmayın
Bu fikri taşımasına izin verme
Bu düşünceyi bana geri taşı, o anın kaybolduğunu hissetme
Anın kaybolduğunu hissetmek
Çünkü ben de senin gibiyim
Güneş yokken nasıl hissediyorsun
Ve yağmur bulutları gelip seni tekrar aşağı çektiğinde nasıl olacaksın
Kimse yokken nasıl hissediyorsun?
Ben de senin gibi miyim?