Feeder — My Perfect Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feeder adlı sanatçının "My Perfect Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got this dagger in my back
The blade inside me burning
Change these colors in my head
Turn to face the real thing
So what about me, what I want to be What about me, hear me when I speak
But sometimes I feel it, do you know how it is?
You wake up in the morning, everything fits
I’m still hoping tomorrow feels like this
My perfect day
Twist inside me feel it break
The rubber band keeps turning
See the tracks worn in my face
Hallucinate, I’m burning
So what about me, what I want to be What about me, hear me when I speak
But sometimes I feel it, do you know how it is?
You wake up in the morning, everything fits
I’m still hoping tomorrow feels like this
My perfect day, my perfect day, my perfect day
I can’t believe this anymore
I just don’t see this anymore
I’m stepping out into the rain again
See my satellite in space
Sending back the weather
Try to find myself some space
Move on up the ladder
So what I want to be What about me, hear me when I speak
But sometimes I feel it, do you know how it is?
You wake up in the morning, everything fits
I’m still hoping tomorrow feels like this
My perfect day, my perfect day
But sometimes I feel it, do you know how it is?
You wake up in the morning, everything fits
I’m still hoping tomorrow feels like this
My perfect day, my perfect day, my perfect day
Şarkı sözü çevirisi
Sırtımda bir hançer var.
İçimdeki bıçak yanıyor
Kafamdaki bu renkleri değiştir
Gerçek şeyle yüzleşmek için dön
Peki ya ben, ne olmak istiyorum, ne benim hakkımda, konuştuğumda beni duy
Ama bazen bunu hissediyorum, nasıl olduğunu biliyor musun?
Sabah uyanıyorsun, her şey uyuyor
Yine de umarım yarın bu gibi oluyorum
Mükemmel günüm
İçimdeki büküm kırıldığını hissedin
Lastik bant dönmeye devam ediyor
Yüzümde yıpranmış izleri görüyor musun
Halüsinasyon, yanıyorum
Peki ya ben, ne olmak istiyorum, ne benim hakkımda, konuştuğumda beni duy
Ama bazen bunu hissediyorum, nasıl olduğunu biliyor musun?
Sabah uyanıyorsun, her şey uyuyor
Yine de umarım yarın bu gibi oluyorum
Kusursuz bir gün, kusursuz bir gün, kusursuz bir gün
Artık buna inanamıyorum.
Artık bunu göremiyorum.
Yine yağmura çıkıyorum.
Uzayda uydumu gör
Hava durumunu geri gönderme
Kendime biraz yer bulmaya çalış
Merdivenlerden yukarı çıkın
Benim hakkımda Ne olmak istediğimi söylediğimde beni duyuyor
Ama bazen bunu hissediyorum, nasıl olduğunu biliyor musun?
Sabah uyanıyorsun, her şey uyuyor
Yine de umarım yarın bu gibi oluyorum
Kusursuz bir gün, kusursuz bir gün
Ama bazen bunu hissediyorum, nasıl olduğunu biliyor musun?
Sabah uyanıyorsun, her şey uyuyor
Yine de umarım yarın bu gibi oluyorum
Kusursuz bir gün, kusursuz bir gün, kusursuz bir gün