Feeling — Fragile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feeling adlı sanatçının "Fragile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Follow a trail of kicked up sand,
that ends at the water
and starts at the van—
that was the summer I’ll always remember
as the one I broke up my band.
The one where the waves crashed over the rocks
and we watched from the cove,
searching the salt air for words that weren’t there.
Words we’d never find.
That was the summer I’ll always remember as the one I left Josh behind.
The one I learned how fragile a feeling could be.
Like the way the wind
passes through your hair as you run towards an ocean,
shoes in the black sand,
chasing the shadow of someone you aren’t,
chasing the shadow of someone you aren’t anymore.
Anymore.
Şarkı sözü çevirisi
Kumun izini takip et,
bu su biter
ve minibüste başlar—
bu her zaman hatırlayacağım bir yazdıdı
grubumu ayırdığım kişi olarak.
Dalgaların kayalara çarptığı yer.
ve koydan izledik,
orada olmayan kelimeler için tuzlu havayı araştırıyorum.
Asla bulamayacağımız kelimeler.
O yaz Josh'u geride bıraktığım yaz olarak hep hatırlayacağım.
Bir duygunun ne kadar kırılgan olabileceğini öğrendiğim kişi.
Rüzgar gibi
bir okyanusa doğru koşarken saçlarından geçer,
siyah kum ayakkabı,
olmadığın birinin gölgesini kovalamak,
artık olmadığın birinin gölgesini kovalamak.
Artık.