Fejd — Offerök şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fejd adlı sanatçının "Offerök" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nio dagar blotet varar, låtom oss nu glädjas
Vilda danser i fröjd och gamman i gudahovets hall
Nio dagar blotet varar, låtom oss nu glädjas
Vilda danser i fröjd och gamman
Offerröken stiger mot skyn
Mjödet flödar ädla drycken, må den aldrig sina
Hornen fulla höjas nu till fränder
Eldar brinner kittlar sjuda, sovlet står på borden
Manneligen dricka allas välgång
Nio dagar blotet varar, låtom oss nu glädjas
Vilda danser i fröjd och gamman i gudahovets hall
Nio dagar blotet varar, låtom oss nu glädjas
Vilda danser i fröjd och gamman
Offerröken stiger mot skyn
Asar vördas, runor ristas, skalden smider orden
Forna kämpar hyllas i vår saga
Brageskålar gillet hedrar, mäktigt ljuder sången
Ättebanden stärkas och beseglas
Nio dagar blotet varar, låtom oss nu glädjas
Vilda danser i fröjd och gamman i gudahovets hall
Nio dagar blotet varar, låtom oss nu glädjas
Vilda danser i fröjd och gamman
Offerröken stiger mot skyn
Blotspån täljas skarpa eggen, tyda dem i blodet
Spörja gudarna om rika gåvor
Blotet stundar dref och äring, fruktbarhetens moder
De nio åren helgade fär landet
Nio dagar blotet varar, låtom oss nu glädjas
Vilda danser i fröjd och gamman i gudahovets hall
Nio dagar blotet varar, låtom oss nu glädjas
Vilda danser i fröjd och gamman
Offerröken stiger mot skyn
Şarkı sözü çevirisi
Dokuz gün leke sürer, şimdi sevinelim
Gudahovets salonunda zevk ve gamman vahşi danslar
Dokuz gün leke sürer, şimdi sevinelim
Zevk ve gamman vahşi Dansları
Kurban duman gökyüzüne yükselir
Mead asil bir içecek akar, asla günah işlemesin
Boynuzları tam akrabalarına şimdi kaldırdı
Ateşler yanıyor, gıdıklıyor, kaynıyor, sovlet masalarda duruyor
Manneligen içki herkesin iyi şans
Dokuz gün leke sürer, şimdi sevinelim
Gudahovets salonunda zevk ve gamman vahşi danslar
Dokuz gün leke sürer, şimdi sevinelim
Zevk ve gamman vahşi Dansları
Kurban duman gökyüzüne yükselir
Asar saygı duyulur, rünler oyulur, şair kelimeleri taklit eder
Eski savaşçılar masalımızda selamladı
Brage, loncayı onurlandırıyor, güçlü bir şekilde şarkı geliyor
Yemek bantları güçlendirilir ve mühürlenir
Dokuz gün leke sürer, şimdi sevinelim
Gudahovets salonunda zevk ve gamman vahşi danslar
Dokuz gün leke sürer, şimdi sevinelim
Zevk ve gamman vahşi Dansları
Kurban duman gökyüzüne yükselir
Oyulmuş keskin kenarları lekeleyin, onları kanda deşifre edin
Zengin hediyeler için tanrıları yükseltin
Blot hows dref ve glory, doğurganlığın annesi
Dokuz yıl ülkeyi kutsadı
Dokuz gün leke sürer, şimdi sevinelim
Gudahovets salonunda zevk ve gamman vahşi danslar
Dokuz gün leke sürer, şimdi sevinelim
Zevk ve gamman vahşi Dansları
Kurban duman gökyüzüne yükselir