Felipe Peláez — El Tonto Soy Yo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felipe Peláez adlı sanatçının "El Tonto Soy Yo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu amor no me conviene
Por mucho que me encantes
Voy a seguir mis planes
De vivir en la tranquilidad
Tu novio esta primero
Pero aun así me llamas
Y yo vivo en espensa
De lo que tu me quieres dar
Yo se que enamorarme fue mi error
Y tengo que frenar esta pasión!
Porque el tonto soy yo, amándote a ti Entregándote todo y recibiendo nada
Tan iluso yo, que aprendí a vivir
Con lo que te sobra pero hoy no me alcanza
Yo voy a seguir, contigo o sin ti Quédate con el…
Que seas muy feliz, yo llego hasta aquí
Yo si me se querer
Porque el tonto soy yo, amándote a ti Entregándote todo y recibiendo nada
Tan iluso yo, que aprendí a vivir
Con lo que te sobra, pero hoy no me alcanza
Pero hoy no me alcanza no…
Me quieres cuando puedes, no puedes cuando quiero
Y siento que no puedo, vivir como tu quieres no Hotel a media tarde, teléfono apagado
Sentir que es un pecado, poder llegar a amarte
Porque al llegar la noche volverás
Y volveré a mi triste realidad!
Porque el tonto soy yo, amándote a ti Entregándote todo y recibiendo nada
Tan iluso yo, que aprendí a vivir
Con lo que te sobra, pero hoy no me alcanza
Yo voy a encontrar quien pueda ver
Como prioridad…
Y le voy a dar mi amor y mi fe
Yo te voy a olvidar…
Porque el tonto soy yo, amándote a ti Entregándote todo y recibiendo nada
Tan iluso yo, que aprendí a vivir
Con lo que te sobra, pero hoy no me alcanza
Pero hoy no me alcanza…
Porque el tonto soy yo, amándote a ti Entregándote todo y recibiendo nada
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bana göre değil
Beni sevdiğin kadar
Planlarımı takip edeceğim.
Barış içinde yaşamak için
Önce erkek arkadaşın.
Ama yine de beni arıyorsun.
Ve espensa'da yaşıyorum
Bana ne vermek istediğini
Aşık olmanın benim hatam olduğunu biliyorum.
Ve bu tutkuyu frenlemek zorundayım!
Çünkü ben aptalım, seni seviyorum, sana her şeyi veriyorum ve hiçbir şey almıyorum
Beni o kadar aldattı ki yaşamayı öğrendim.
Geriye kalanlarla ama bugün yeterli değil
Seninle ya da sensiz gideceğim. onunla kal.…
Çok mutlu ol, buraya kadar geldim.
Beni sevdiğini biliyorum.
Çünkü ben aptalım, seni seviyorum, sana her şeyi veriyorum ve hiçbir şey almıyorum
Beni o kadar aldattı ki yaşamayı öğrendim.
Sahip olduğun şeyle, ama bugün benim için yeterli değil
Ama bugün benim için yeterli değil.…
İstediğim zaman varken beni seviyorsun, değil mi
Ve ben yapamam gibi hissediyorum, öğleden sonra ortasında hiçbir otel istediğiniz gibi yaşamak, telefon kapalı
Bunun bir günah olduğunu hissetmek, seni sevmek için gelebilmek
Çünkü gece geldiğinde geri döneceksin.
Ve üzücü gerçekliğime geri döneceğim!
Çünkü ben aptalım, seni seviyorum, sana her şeyi veriyorum ve hiçbir şey almıyorum
Beni o kadar aldattı ki yaşamayı öğrendim.
Sahip olduğun şeyle, ama bugün benim için yeterli değil
Görebileceğim birini bulacağım.
Öncelik olarak…
Ve sana sevgimi ve inancımı vereceğim
Unutmayacağım seni…
Çünkü ben aptalım, seni seviyorum, sana her şeyi veriyorum ve hiçbir şey almıyorum
Beni o kadar aldattı ki yaşamayı öğrendim.
Sahip olduğun şeyle, ama bugün benim için yeterli değil
Ama bugün benim için yeterli değil…
Çünkü ben aptalım, seni seviyorum, sana her şeyi veriyorum ve hiçbir şey almıyorum