Felipe Peláez — Mundo Perdido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felipe Peláez adlı sanatçının "Mundo Perdido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo un mundo perdido entre mi fe y tu mirada
un error de la ciencia al calcular mis latidos.
Tengo ausencia de sueños y de carcajadas y un
hermano de crianza llamado suspiro.
Tengo un par de segundos que marcan mis años
y unas ganas de verte que duermen conmigo
y quisiera tener de tu boca un te extraño
y ojalá que mi llanto se seque contigo.
Y dónde andará tu amor que se llevo mi fe,
dónde andará mi fe que se perdió en tu amor,
dónde andará mi Dios que tanto que le recé,
hasta le envié un e-mail y nunca respondió.
Dónde andará tu amor que ya yo revise ahí en tu corazón y nunca lo
encontré, dónde andará tu amor.
No quisiera borrar del pasado tu libro,
ni quisiera basar mi futuro en pensarte,
tampoco estoy pidiendo que
seamos amigos no sé si soy capaz de mirarte y no amarte.
El silencio y el tiempo son dueños de todo
y no pienso esperar mucho menos callarme,
no me voy a morir viviré de algún modo.
La canción es canción mientras
haya cantante.
Şarkı sözü çevirisi
İnancım ve bakışın arasında kayıp bir dünyam var.
kalp atışlarımı hesaplarken bir bilim hatası.
Rüyalar olmaması ve kahkaha ve bir var
sigh adında üvey kardeş.
Yıllarımı işaretlemek için birkaç saniyem var
ve benimle yattığını görmek için bir arzu
ve keşke ağzından garip bir çay alsaydım.
ve umarım gözyaşlarım seninle birlikte kurur.
Ve aşkın inancımı nereye götürecek,
inancım nereye gidecek senin sevginde kayboldu,
Tanrım nereye gidecek o kadar çok ki ona dua ettim,
Hatta e-ona gönderilecek ve asla yanıtladı.
Sevginiz nereye gidecek, zaten kalbinizde kontrol ediyorum ve asla
Aşkının nereye gideceğini buldum.
Kitabını geçmişten silmek istemem.,
Geleceğimi seni düşünmeye dayandırmak istemem.,
ben de bunu sormuyorum.
arkadaş olalım, sana bakıp sevemeyeceğimi bilmiyorum.
Sessizlik ve zaman her şeye sahip
ve daha azını susmayı beklemiyorum.,
Ölmeyeceğim. Bir şekilde yaşayacağım.
Şarkı şarkı iken
bir şarkıcı.