Felipe Peláez — No Te Vayas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felipe Peláez adlı sanatçının "No Te Vayas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No es decirte que te quiero y ya no mas
es querer estar contigo hasta el final de mi loca vida
no es decirte que te adoro sin pensar
si del piso no me puedo levantar con tu despedida
es sentir que se me escapa el alma y se acelera el corazón
cada vez que me suena el teléfono
yo abro y veo por fin tu llamada es es es
es mi reina bonita al fin se acordó
que aquí muy lejos sigo yo
ay loco y sediento de su amor
y se me va el dolor que la distancia me invadió
y se me va el rencor que noche a noche
me castiga sin su voz
no te vayas mas nunca te vayas
que ya no encuentro palabras para decirte que te extraño
no te vayas mas nunca te vayas
que el mundo es grande y yo lo sé
pero mucho mas es mi corazón
y vuelve pronto te lo pido por favor
y vuelve pronto te lo pido por amor a Dios
no te vayas mas…
y es sentir que se me escapa el alma y se acelera el corazón
cada vez que me suena el teléfono
corro y veo que por fin tu llamada es es es
es mi reina bonita al fin se acordó
que aquí muy lejos sigo yo
ay loco y sediento de su amor
y se me va el dolor que la distancia me invadió
y se me va el rencor que noche a noche
me castiga sin su voz
no te vayas mas nunca te vayas
que ya no encuentro palabras para decirte que te extraño
no te vayas mas nunca te vayas
que el mundo es grande y ya lo sé
pero mucho mas es mi corazón
y vuelve pronto te lo pido por favor
y vuelve pronto te lo pido mi vida por amor a Dios
no te vayas mas no te vayas no, no te vayas mas
no, no te vayas no te vayas no, no te vayas mas
no, no te vayas no te vayas no, no te vayas mas
que no te vayas vida mía no te vayas
no te vayas no, no te vayas mas
no te vayas mas.
Que no que no que no que no que no te vayas
quédate dormido.
No te vayas.
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevdiğimi ve başka bir şey olmadığını söylemek için değil
çılgın hayatımın sonuna kadar seninle olmak istiyorum.
düşünmeden sana taptığımı söylemiyor.
eğer veda ederek yerden kalkamazsam
ruhumun kaçtığını ve kalbimin hızlandığını hissetmek
her zaman benim telefon çaldığında
Kapıyı açtım ve sonunda aradığını gördüm.
sonunda güzel Kraliçem hatırladı.
o kadar uzağa gidiyorum
keder deli ve aşk için susamış
ve bu mesafenin beni istila ettiği acıdan uzaklaşıyorum
ve o geceden geceye kin bırakıyorum.
sesi olmadan beni cezalandırıyor.
bir daha asla gitme.
artık seni özlediğimi söyleyecek kelimeler bulamıyorum.
bir daha asla gitme.
dünyanın büyük olduğunu ve bunu biliyorum
ama çok daha fazlası kalbim
ve hemen geri dön lütfen.
ve yakında geri gel, Tanrı aşkına senden rica ediyorum.
sakın uzaklara gitme…
ve ruhumun kaçtığını ve kalbimin hızlandığını hissetmek
her zaman benim telefon çaldığında
Koşuyorum ve sonunda aramanın olduğunu görüyorum.
sonunda güzel Kraliçem hatırladı.
o kadar uzağa gidiyorum
keder deli ve aşk için susamış
ve bu mesafenin beni istila ettiği acıdan uzaklaşıyorum
ve o geceden geceye kin bırakıyorum.
sesi olmadan beni cezalandırıyor.
bir daha asla gitme.
artık seni özlediğimi söyleyecek kelimeler bulamıyorum.
bir daha asla gitme.
dünyanın büyük olduğunu ve bunu biliyorum
ama çok daha fazlası kalbim
ve hemen geri dön lütfen.
ve yakında geri dön, sana hayatımı soruyorum, Tanrı aşkına.
sen hiç gitme artık oraya, artık gitme
hayır, gitme, gitme, hayır, artık gitme.
hayır, gitme, gitme, hayır, artık gitme.
hayatımı bırakma.
gitme hayır, gitme artık.
artık gitme.
Hayır hayır hayır hayır gitme sen
iyice uyu.
Gitme.