Felipecha — J'aime dormir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felipecha adlı sanatçının "J'aime dormir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai la tête écrasée sous le gros oreiller
Et mon chat qui guète la nuit toujours en fête
J’ai la fenêtre qui baille et les ombres de taille
Ces opportuns de rêve ces moments de trêve
J’aime le bruit des ressorts le polochon
Les rumeurs de coups les lumières qui courent
J’aime dormir
J’aime dormir
J’aime dormir
J’aime j’aime j’aime j’aime x2
J’aime les silences de mort et les ombres qui portent
Le souffle sous le zinc et la pluie qui fait ploc
J’aime le bruit des tuyaux le babille des marmots
Les bruits du plafond les lointains avions
Les lucarnes qui claquent le vent qui patatraque
Pendant que nous rêvons j’aime cet abandon
J’aime dormir
J’aime dormir
J’aime dormir
J’aime j’aime j’aime j’aime x2
J’aime ces inconsciences et ta douce présence
Ton corps derrière ta main qui me sert
J’aime nos soupirs quand ils sont endormis
Ils fuient nos ennemis avec toi j’aime dormir
J’aime dormir
J’aime dormir
J’aime dormir
J’aime j’aime j’aime j’aime x2
Şarkı sözü çevirisi
Başım büyük yastığın altında ezildi.
Ve geceleri pusuda kedim her zaman parti
Pencere açık ve gölgeler var
Bu rüya fırsatları bu ateşkes anları
Yayların sesini seviyorum duffel
Söylentiler çalışan ışıklar darbeler
Uyumayı seviyorum
Uyumayı seviyorum
Uyumayı seviyorum
I like I like I like x2
Ölümün sessizliğini ve onu taşıyan gölgeleri seviyorum.
Çinko altında nefes ve yağmur ploc yapar
Boruların sesini seviyorum marmotların gevezeliği
Tavandan gelen sesler uzak uçaklar
Patatraque rüzgarı alkışlayan çatı pencereleri
Hayal ederken bu terk edilmeyi seviyorum
Uyumayı seviyorum
Uyumayı seviyorum
Uyumayı seviyorum
I like I like I like x2
Bu bilinçsizliği ve tatlı varlığınızı seviyorum
Bana hizmet eden elinin arkasındaki vücudun
Uyurken iç çekmemizi seviyorum.
Seninle düşmanlarımızdan kaçıyorlar. uyumayı seviyorum.
Uyumayı seviyorum
Uyumayı seviyorum
Uyumayı seviyorum
I like I like I like x2