Félix Leclerc — J'inviterai l'enfance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Félix Leclerc adlı sanatçının "J'inviterai l'enfance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’inviterai l’enfance à s’attarder le temps qu’il faut
Qu’elle empoche des images pour les soirées d’hiver
Pour les longues, longues heures de l’adulte
Qui n’en finit pas de pousser sur l’ennui
Deux clairons dans tes bagages, un air de flûte
Une botte de légumes, du vin, le sourire de quelqu’un mort
Une trace qui mène à l'île perdue
Un anneau d’or
Un masque drôle
Quand absent est l’amour et que tes frères sont morts
Quand présent est le vide et que la nuit demeure
Les rêves sont bien nécessaires
Et les enfants nouveaux poseront dans la main de l’homme seul
Les leurs ouvertes
Chaudes et nues
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumu gerektiği kadar oyalanmaya davet edeceğim.
O kış akşamları için görüntüleri cepler
Uzun, uzun yetişkin saatleri için
Kim can sıkıntısını bastırmayı bırakmıyor
Bagajında iki serseri, bir Flüt havası
Bir sürü sebze, şarap, ölü birinin gülümsemesi
Kayıp adaya giden bir iz
Altın bir yüzük
Komik bir maske
Aşk yok olduğunda ve kardeşlerin öldüğünde
Boşluğun olduğu ve gecenin kaldığı zaman
Rüyalar iyi ihtiyaç vardır
Ve yeni çocuklar tek başına bir adamın eline geçecek
Onların açık
Sıcak ve çıplak