Felt — Dirty Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felt adlı sanatçının "Dirty Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Came to get an oil-change for my girlfriends car
But by the time I left I was short of breath and brokenhearted (there she was)
There she was, bent over a motor,
Dirty cap with a pony tail that sat between her shoulders (beautiful)
With an oil streak that must have kissed your cheekbone
Thick and volumtuous I wish that we could be alone (I would love to)
I would love to, touch you, rub you,
See whats covered up under that greasy blue jumpsuit (come on)
Standin there holding that drippin dipstick,
With a firm grip, yet so delicate
And the way you took that orange oil rag and wiped it clean
Its guaranteed to get repeated in my dreams
You make me wild feels like puppy love
Got so lost in your smile when you asked me what the mileage was
And if I ever leaned how to change my own oil
Promise you this customer is gonna remain so loyal (dirty girl)
(chorus)
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Now theres this hamburger stand thirty minutes out of town
Used to go for the best veggie burgers around
That was until I met this brown guaranteed to astound
Short order chef eyes deeper than sound
She wore a dirty green apron like a silk nightgown
Them cappuccino fingernails wrote my order down
Three dots tattood between her thumb and her index
Twenty-four waste held the holster for the windex
Heat from the grill made her mascara drip
The sweat on her face showed the fuzz on her lip
Them work pants couldn’t hide the love in them hips
Call it bad taste but this girl was the shit
Its the way that hair net kinda covered up her ear
Had me askin why the fuck she was even workin here
But next time I get hungry I’ma drive to Pasadina
Cuz I just gotta see her me linda cocina
(chorus)
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Dirty, dirty, you’re such a dirty girl yeah
Şarkı sözü çevirisi
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kız arkadaşımın arabası için yağ değişimi almaya geldim.
Ama ayrıldığım zaman nefes darlığı ve kırık bir kalbim vardı (işte oradaydı)
İşte oradaydı, bir motorun üzerine eğildi,
Omuzlarının arasında oturdu bir at kuyruğu ile kirli kap (güzel)
Elmacık kemiğini öpmüş olmalı.
Kalın ve şehvetli yalnız olmak isterdim (çok isterim)
Sana dokunmayı, ovmayı çok isterim.,
Bu yağlı mavi tulumun altında ne olduğunu görün (hadi)
Durup şu drippin dipstick holding ,
Sağlam bir tutuş ile, ama çok hassas
Ve o portakal yağı bezini alıp temiz bir şekilde sildin
Rüyalarımda tekrarlanması garanti edilir
Sen yapmak beni vahşi hissediyor sevmek puppy aşk
Bana kilometrenin ne olduğunu sorduğunda gülümsemende kayboldum.
Ve eğer eğilirsem, kendi yağımı nasıl değiştirebilirim
Bu müşterinin çok sadık kalacağına söz ver (kirli kız)
(koro)
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Şimdi bu hamburger kasabadan otuz dakika uzakta duruyor
Eskiden en iyi sebzeli burgerleri seçerdim.
Bu kahverengi ile tanışana kadar şaşırtıcıydı.
Kısa sipariş şef gözleri ses daha derin
İpek bir gecelik gibi kirli yeşil bir önlük giyiyordu
O cappuccino tırnakları siparişimi yazdı.
Başparmak ve işaret parmağı arasında üç nokta tattood
Yirmi dört atık windex için kılıf tuttu
Izgaradan gelen ısı maskara damlamasına neden oldu
Yüzündeki ter, dudağındaki tüyleri gösterdi.
Bu iş pantolonları kalçalarındaki sevgiyi gizleyemedi
Buna kötü tat diyebilirsin ama bu kız tam bir pislikti.
Bu saç ağının kulağını nasıl örttüğü
Burada çalışan bile oldu LAN o neden oldu askin bana
Ama bir dahaki sefere acıktığımda pasadina'ya gideceğim.
Cuz ben sadece lazım görmek ona beni linda cocina
(koro)
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet
Kirli, kirli, sen çok kirli bir kızsın Evet