Felt — Dismantled King Is off the Throne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felt adlı sanatçının "Dismantled King Is off the Throne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was feeling desperate
unable to decide
Between a life of misery
or awful suicide
Then it came to rest by me like a cross that’s hard to bear
Put death in my hands
and I will play with it for sure
Dismantled king is off the throne
there’s nothing left
If you stand on your head too long
then you’ll just run out of breath
You’re trying hard
but that’s too bad
Because your voice is always sad
I was feeling out of touch
unable to control
My mind was like a theatre
It was playing ten different roles
And I believed all the locked-up people
held the key to the world
A land of heads in chained-in boxes
just trying to be heard
Şarkı sözü çevirisi
Çaresiz hissediyordum
karar verilemiyor
Sefalet hayatı arasında
ya da korkunç intihar
Sonra bana dayanması zor bir haç gibi geldi
Ölümü ellerime bırak.
ve kesinlikle onunla oynayacağım
Sökülmüş Kral tahttan çekildi
geriye bir şey kalmadı
Eğer kafanın üzerinde çok uzun durursan
o zaman nefesin tükenir.
Çabalıyorsun
ama bu çok kötü
Çünkü sesin her zaman üzgün
Kendimi iletişimden uzak hissediyordum.
kontrol edilemiyor
Aklım tiyatro gibiydi.
On farklı rol oynuyordu
Ve tüm kilitli insanlara inandım
dünyanın anahtarını tuttu
Zincirlenmiş kutularda bir kafa ülkesi
sadece duyulmaya çalışıyorum