Fen — Of wilderness and ruin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fen adlı sanatçının "Of wilderness and ruin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many have been those who walked before me*
But few now remain on these blasted paths
Where once we stood and gathered as one
Fragmented now are those of the unbound
We stood and watched as the sky turned to fire
And the sacred hollows of old were sundered
Eclipsed by the dawn of a new era
There is nothing for me now above or below this Earth
For what long ago was held to is no more
A hollow shell, a shattered conceit
Condemning the memories of a thousand generations
To the abyss of the forgotten
My eyes shimmer as they fall upon the ruins
Loss scars my spirit
My vehemence carries on cold, death-charged winds
It burns through me, scars my veins
And wracks the remains of an already tormented spirit
Rage and despair entwine
And a broken man surrenders
I lay and stared as the soils turned to dust
And the last of the stars died
Eclipsed by the dusk of finality
There is nothing
Şarkı sözü çevirisi
Birçok kişi benden önce yürüdü*
Ama şimdi Bu lanet yollarda çok az insan var
Bir zamanlar nerede durduk ve bir bütün olarak toplandık
Parçalanmış şimdi ilişkisiz olanlar
Ayağa kalktık ve gökyüzünün ateşe dönüştüğünü izledik
Ve eski kutsal oyuklar parçalandı
Yeni bir çağın şafağı tarafından gölgede bırakıldı
Şimdi yukarıda ya da aşağıda bu Dünya bana göre değil
Uzun zaman önce tutulan şey için artık
İçi boş bir kabuk, paramparça bir kibir
Bin neslin anılarını kınamak
Unutulmuş uçuruma
Yıkıntılara düştüklerinde gözlerim parlıyor.
Kayıp ruhumu yaralıyor
Öfkem soğuk, ölüm yüklü rüzgarlarla devam ediyor
İçimi yakıyor, damarlarımı yaralıyor
Ve zaten işkence görmüş bir ruhun kalıntılarını sarar
Öfke ve umutsuzluk iç içe
Ve kırık bir adam teslim olur
Uzandım ve toprakların toza dönüştüğü gibi baktım
Ve yıldızların sonuncusu öldü
Boy dusk gölgesinde
Bir şey yok