Fenech-Soler — LA Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fenech-Soler adlı sanatçının "LA Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lovers give me all the pain,
I can’t feel anything
You look into my eyes, I’m a dancing man
One that makes the scene, yeah
I feel the pain behind her eyes
You want to be afraid
I don’t love you but I’ll lie
So fill my heart with guilty sorrow
Oh, I’ll fill you in until you want to go With somebody else girl (somebody else girl)
I don’t love you but I’ll lie
When people tell you this is all for real
Do not feel ashamed for how you feel (lovers, lovers)
And if you want a nice gold ring, do not run away and cry
I feel the pain behind her eyes
You want to be afraid
I don’t love you but I’ll lie
So fill my heart with guilty sorrow
There they are, holding hands
I want to stop and say
Behind the smiles and all the diamonds, lies, deceit, and doubt in your mind
Every time you turn away
I want to stop and say
Behind the smiles and all the diamonds, lies, deceit, and doubt in your mind
Oh, I came like the wind and took it all away
Lovers, lovers
Everybody wants to feel the same
I keep you smiling until the higher ground
Could you be a little quieter when I’m around?
Lovers, lovers
Everywhere I look, it makes me sick
There they are, holding hands
I want to stop and say
Behind the smiles and all the diamonds, lies, deceit, and doubt in your mind
Every time you turn away
I want to stop and say
Behind the smiles and all the diamonds, lies, deceit, and doubt in your mind
There they are, holding hands
I want to stop and say, oh
Şarkı sözü çevirisi
Aşıklar bana tüm acıyı veriyor,
Hiçbir şey hissedemiyorum
Gözlerimin içine bak, ben dans eden bir adamım
Sahneyi yapan biri, Evet
Gözlerinin arkasındaki acıyı hissediyorum.
Korkmak istiyorsun.
Seni sevmiyorum ama yalan söyleyeceğim.
Bu yüzden kalbimi suçlu üzüntüyle doldur
Oh, başka bir kızla (başka bir kızla) gitmek isteyene kadar seni dolduracağım)
Seni sevmiyorum ama yalan söyleyeceğim.
İnsanlar sana her şeyin gerçek olduğunu söylediğinde
Nasıl hissettiğiniz için utanmayın (aşıklar, aşıklar)
Ve güzel bir altın yüzük istiyorsanız, kaçmayın ve ağlamayın
Gözlerinin arkasındaki acıyı hissediyorum.
Korkmak istiyorsun.
Seni sevmiyorum ama yalan söyleyeceğim.
Bu yüzden kalbimi suçlu üzüntüyle doldur
İşte el ele tutuşuyorlar.
Durmak ve söylemek istiyorum
Gülümsemelerin ve tüm elmasların arkasında, kafanızdaki yalanlar, aldatma ve şüphe
Ne zaman arkanı dönsen
Durmak ve söylemek istiyorum
Gülümsemelerin ve tüm elmasların arkasında, kafanızdaki yalanlar, aldatma ve şüphe
Oh, rüzgar gibi geldim ve hepsini aldım
Aşıklar, aşıklar
Herkes aynı şeyi hissetmek istiyor
Seni daha yüksek bir yere kadar gülümsetmeye devam ediyorum
Ben buralardayken biraz daha sessiz olabilir misin?
Aşıklar, aşıklar
Nereye baksam midemi bulandırıyor.
İşte el ele tutuşuyorlar.
Durmak ve söylemek istiyorum
Gülümsemelerin ve tüm elmasların arkasında, kafanızdaki yalanlar, aldatma ve şüphe
Ne zaman arkanı dönsen
Durmak ve söylemek istiyorum
Gülümsemelerin ve tüm elmasların arkasında, kafanızdaki yalanlar, aldatma ve şüphe
İşte el ele tutuşuyorlar.
Durmak ve söylemek istiyorum, oh