Fernanda Porto — Giramundo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fernanda Porto adlı sanatçının "Giramundo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Giramundo
Me leve pra outro lugar
Sua estrela, a música
Me ensina o caminho
Se um dia eu quiser ver
O que meus olhos não alcançarem
Eu tenho algo pra dizer
Mas não falo a sua língua
É mais do que querer
Eu sei que vou te encontrar
Estrela de muitas pontas
E seus milhões de retalhos
Giramundo
Eu sei que vou te encontrar
Me faltam as palavras
Mas quem fala é a música
Te chamo pra essa dança
Com você meu corpo gira
Em cada movimento
Te descubro um pouco mais
Me perco nas batidas
Pois meu coração dispara
Invento um novo amor
Nessa língua universal
Giramundo
Desejo não vai me faltar
Em cada movimento
Um feixe de cores
Eu sigo essa viagem
Giramundo, mundo gira
Na minha mala leve
As maçãs do meu amor
São tantos decibéis
Para abrir esse caminho
De coração aberto
Hoje ninguém fica sozinho
Gira, gira, giramundo
Me leve para outro lugar
Şarkı sözü çevirisi
Giramundo
Beni başka bir yere götür
Yıldızın, müzik
Bana yolu öğretir
Eğer bir gün görmek istersem
Gözlerim ne ulaşmıyor
Söylemem gereken bir şey var
Ama senin dilini bilmiyorum.
Bu sadece istemekten daha fazlası
Seni bulacağımı biliyorum.
Çok köşeli yıldız
Ve milyonlarca kanadı
Giramundo
Seni bulacağımı biliyorum.
Kelimeleri özlüyorum
Ama kim müzik konuşuyor
Bu dans için ben seni ararım
Seninle vücudum dönüyor
Her harekette
Seni biraz daha bulacağım.
Ritimlerde kayboluyorum.
Kalbim için vuruyor
Yeni bir aşk icat ediyorum
Bu evrensel dilde
Giramundo
Arzu beni özlemeyecek
Her harekette
Bir paket renk
Bu yolculuğu takip ediyorum
Giramundo, Giro mundo
Hafif bavulumda
Aşkımın elmaları
Bu çok desibel.
Bu yolu açmak için
İçten
Bugün kimse yalnız kalmadı
Spin, spin, spin, spin
Beni başka bir yere götür