Fernando Delgadillo — Amor De Voceador şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fernando Delgadillo adlı sanatçının "Amor De Voceador" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vi en una portada de revista
digamos que fue por casualidad
yo nunca solí andar donde los
puestos muestran fotos de las chicas que se dejan retratar.
Volteé y me coqueteó con la mirada
con su risa leve se me insinuó
con su hombro levantaba
un negligé de color
la playmate de febrero de mi amor.
Recuerdo que estaba cohibido
al darle al individuo
el pago del prohibido magazine
que es lo que va a pensar la gente
cuando me vean pasear la sonriente
muchacha que he comprado para mi.
Al llegar a mi casa cerré bien
las puertas
y abrí las hojas con curiosidad…
y entonces miss febrero
simplemente fue Julie para mi las tuve ahí con sombrerito
medias blancas y unos guantes
de encaje
mirando mi rubor desde un sofá
Supe que era feliz y era soltera
que piensa que un gimnasio
con jacuzzi es mejor
que le encanta la paz
y todo lo demás
y que no ha conocido el amor jamás.
Envié mensajes obsesivos
a los 30 ejecutivos
que emiten la feliz publicación
y me contestó una tarjeta
que ella era tan discreta
que olvidó dejar su dirección.
No pude hallar a miss febrero nunca
y estuve enfermo de desilusión
pero llegó el consuelo hasta mi herido
corazón. Con la miss marzo
mi segundo amor.
Vino miss julio y vino miss agosto
me gustó miss noviembre cierta chica
oriental
miss diciembre holandesa me paraba
de cabeza me fui volviendo internacional.
¡Oh! yo no soy aficionado a las
revistas
prefiero selección que variedad
solo corsetería francesa blanca pero
creo que me conformaría una chica
de verdad.
Şarkı sözü çevirisi
Derginin kapağında görmüştüm.
sadece şans eseri olduğunu söyleyelim
Daha önce hiç bir yerde yürümedim.
mesajlar tasvir edilen kızların fotoğraflarını gösterir.
Arkamı döndüm ve bu bakışla flört ettim
hafif kahkahalarıyla bana ima etti.
omzunu kaldırdı
bir renk sabahlık
aşkımın Şubat oyun arkadaşı.
Utangaç olduğumu hatırlıyorum
bireyi vererek
yasak derginin ödemesi
insanlar ne düşünecek
beni gülümserken gördüklerinde
kendime aldığım kız.
Evime vardığımda iyi kapattım.
kapılı
ve yaprakları merakla açtım…
ve sonra Bayan Şubat
benim için sadece Julie'ydi. Küçük bir şapkayla oradaydım.
beyaz çorap ve eldiven
dantel
bir kanepeden allık izlerken
Mutlu olduğumu ve bekar olduğumu biliyordum.
kim bir spor salonu düşünüyor
jakuzi ile daha iyi
kim barışı sever
ve diğer her şey
ve aşkı hiç tanımadığını.
Takıntılı mesajlar gönderdim
30 yöneticiye
mutlu yayını kim yayınlıyor
ve bana bir kart cevapladı
o kadar sağduyulu olduğunu
adresini bırakmayı unutmuş.
Bayan februar'ı asla bulamadım.
ve hayal kırıklığından bıktım
ama yaralılarıma teselli geldi.
kalp. Bayan Mart ile
ikinci aşkım.
Şarap Bayan Temmuz ve şarap Bayan Ağustos
Bayan november'ı sevdim.
Doğulu
Bayan Aralık Dutch beni durdurdu
kafa kafaya, ben uluslararası gittim.
Oh! Ben düşkün değilim
dergi
Seçimi çeşitlilikten daha çok tercih ederim
sadece beyaz Fransız korse ama
Bir kız için yeter sanırım.
gerçekten.