Fernando Delgadillo — Desfile de Antifaces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fernando Delgadillo adlı sanatçının "Desfile de Antifaces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pens camino al mar
Punta Maroma
que es del amor y el aroma
que es de la luna y su ronda
y casa del sol del lugar.
Ah en donde el mar verde
ya no es ms luz, cuando pierde
lo intangible, por volverse
inmensa y verde realidad.
Tempranito, de maana
con la luz multiplicada
en los reflejos infinitos
de esa mar, voz de campana
donde el faro vigilante
pongo el sur rumbo a levante
voy en busca de esos puertos
donde no aviste recuerdos.
Voy dejndome nostalgia
tras nostalgia en el camino
que reun al vuelo estival
de tus amores peregrinos
y entre el ocre y el bermejo
tonos pardo y golondrinos
de otras tardes pinceladas
Sera amor o fue el abrigo
de tus labios?
Que hoy presentes
por ausentes
me han llevado a recordar.
Al mar, al mar
adivine adivinando qu me atrae
hacia el caribe
donde la vista no alcanza
a remontar su espacio libre
donde la luna es de plata
y el olvido sabe a sal.
Vuelvo camino al mar
mar de mi alma, que ha tiempo
amaina la pena
del viajero sin hogar
Acaso ayer fuera un sueo
y tu amor loca fantasa
de una acalorada noche
que enredando me perda
porque fueras para siempre
y cuando fueras para m.
Slo s decir
con los ojos cerrados
que el dolor de hoy no tenerte
al final se hizo ms prolongado y fuerte
que la dicha que encontrara
junto a ti.
Al mar, al mar
adivine adivinando
que me empuja a sus dominios
donde parten las estelas
y prometen los caminos
mar donde los sueos mismos
aprendieran a volar
Vuelvo camino al mar
mar de mi alma
que ha tiempo amaina la pena
del viajero sin hog
Şarkı sözü çevirisi
Denize giden yolda düşünceler
Punta Maroma
aşk ve aroma nedir
hangi ay ve onun yuvarlak
ve evin casa del sol'u.
Ah, yeşil deniz nerede
kaybettiğinde artık daha fazla ışık değil
maddi olmayan, olmak
muazzam ve yeşil gerçeklik.
Erken, yarın
ışık ile çarpılır
sonsuz yansımalarda
o denizden, Bell'in sesi
gözetleme kulesi Deniz Feneri nerede
Levante için güneye gidiyorum.
Şu limanları arıyorum.
anıları görmediğin bir yer.
Evimi özleyeceğim.
yolda nostalji sonra
yaz uçuşunda toplanıyorlar.
Hacı aşklarından
ve hardal ve kıpkırmızı arasında
Kahverengi ve Kırlangıç tonları
diğer öğleden sonra fırça darbeleri
Aşk mı olacak yoksa ceket mi
dudaklarından mı?
Bugün sunduğun şey
devamsızlar için
hatırlamamı sağladılar.
Denize, denize
beni neyin çektiğini tahmin ederek tahmin et
Karayipler'e doğru
görüşün ulaşamadığı yerde
boş alanınıza tırmanmak için
ay nerede Gümüş
ve unutulmanın tadı tuz gibidir.
Denize geri dönüyorum.
zamanı olan ruhumun Denizi
amaina ceza
evsiz gezgin hakkında
Belki dün bir rüya
ve çılgın aşk fantasa
sıcak bir geceden
bu beni dolandıran kayıp
çünkü sonsuza dek
ve m'ye gittiğinde.
Slo s demek
gözleri kapalı
Bugünün acısı sana sahip olmasın
sonunda daha uzun ve güçlü oldu
işte bulduğum sevinç
senin yanında.
Denize, denize
tahmin tahmin
bu beni kendi alanlarına itiyor
stellerin kırıldığı yer
ve yolları vaat ediyorlar
Kendilerini hayal eden deniz
uçmayı Öğren
Denize geri dönüyorum.
ruhumun Denizi
bu zaman amaina ceza vardır
domuzsuz bir yolcudan