Fernando Delgadillo — Reflexiones en la Mesa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fernando Delgadillo adlı sanatçının "Reflexiones en la Mesa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La mesa de la cocina
Tiene tiempo que no para
De apoyar los antebrazos
O los codos y las caras
Y se sienta en las man~anas
Al almuerzo con un sol
Que le calenta dos patas
Y olvida las otras dos
La mesa de la cocina
Tiene un plato con guayabas
Un telefono, un llavero
Y las diarias esperanzas
Tiene tiempo que la limpian
Pero siempre queda igual
Como un mueble al que la vida
Le ha tratado un poco mal
La mesa de esta cocina
Conoce conversaciones que he olvidado
Y que reviven
Cuando se asoman las noches familiares
Y se rie, y se mira un poco atr s Y en mi rostro asoma un nin~o
Como en el de los demas
La mesa de la cocina
La mesa que siempre ha sido
Centro en donde se conjuga
Lo que esta y lo que se ha ido
Lo que viene, lo futuro
Se lo vine a preguntar
Y la mesa de la cocina
No ha querido contestar
Şarkı sözü çevirisi
Mutfak masası
Durmamak için zaman var
Önkol desteği
Veya dirsekler ve yüzler
Ve adam oturur ~ anas
Bir güneş ile öğle yemeğinde
Bu iki bacağını ısıtır
Ve diğer ikisini unut
Mutfak masası
Bir tabak guava var.
Bir telefon, bir Anahtarlık
Ve günlük umutlar
Temizlenmek için zamanı var.
Ama her zaman aynı kalır
Hayat için bir mobilya parçası gibi
Sana biraz kötü davrandı.
Bu mutfakta masa
Unuttuğum konuşmaları biliyorum
Ve diriltiyorlar.
Aile geceleri dışarı çıktığında
Ve gülüyor ve biraz geriye bakıyor ve suratımda küçük bir çocuk var
Diğer
Mutfak masası
Bu tablo her zaman olmuştur
Konjugasyon merkezi
Ne var ve ne gitti
Ne geliyor, ne geliyor
Sana sormaya geldim.
Ve mutfak masası
Cevap vermek istemedi