Fernando Ortega — Chimayo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fernando Ortega adlı sanatçının "Chimayo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have seen the golden summer light
Flicker in the trees
In the orchard where the long grass
Sways in the breeze
In the shade across the fence
An old man in a chair
Dreams of the names and faces
Who’ve been there
But lately I have seen you fading
As the world is changing
As the seasons fly
Still my heart in secret
Holds on to the deepest colors
Of the earth and sky
In the graying of the year
When leaves and sunlight fall
Make the shadows of the orchard
Deep and tall
Then the winter comes and covers
All that does not move
Underneath the Sangre Cristo
Stars and moon
But I will come and find you
When the spring unbinds you
Singing of an older time
Still my heart in secret
Holding to the deepest colors
Of the earth and sky
Şarkı sözü çevirisi
Altın yaz ışığını gördüm.
Ağaçlarda titreme
Uzun çimlerin olduğu bahçede
Esintide sallanır
Çitin karşısındaki gölgede
Bir sandalyede yaşlı bir adam
İsimlerin ve yüzlerin hayalleri
Orada kim vardı
Ama son zamanlarda solduğunu gördüm.
Dünya değiştikçe
Mevsimler nasıl uçar
Hala kalbim gizli
En derin renklere tutunur
Yeryüzünün ve gökyüzünün
Yılın grileşmesinde
Yapraklar ve güneş ışığı düştüğünde
Bahçenin gölgelerini yap
Derin ve uzun boylu
Sonra kış geliyor ve örtüyor
Bütün bunlar hareket etmiyor
Sangre Cristo altında
Yıldızlar ve ay
Ama gelip seni bulacağım.
Bahar seni serbest bıraktığında
Eski bir zaman şarkı
Hala kalbim gizli
En derin renklere tutunmak
Yeryüzünün ve gökyüzünün