Fernando Ortega — I Will Wait For My Change (Job 14) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fernando Ortega adlı sanatçının "I Will Wait For My Change (Job 14)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man is born of woman,
His days are few, And full of trouble;
He springs up like a flower and withers
And disappears like a fleeing shadow.
If only You would hide me in the grave,
Conceal me till Your anger has passed;
Then I will answer You when You call my name,
When You long for the one Your hands have made.
(Chorus)
All the days of my struggle
I will wait for my change,
I will wait for my change to come.
Only do not hide Your face from me,
Don’t take Your hand away,
Don’t take Your hand away.
I will wait for my change to come.
From the dust You have made me,
And to the dust I will return.
Surely You will count all my steps,
But will not keep watch for my sin.
The falling mountains crumble away,
The water wears away the stones.
It’s torrents wash away the dust of the earth.
Only in You will I hope.
(Chorus 2x)
I will wait for my change to come…
Şarkı sözü çevirisi
Erkekleri kadınlar doğurur ,
Birkaç günü var ve sıkıntılarla dolu;
Bir çiçek gibi yaylar ve solur
Ve kaçan bir gölge gibi kaybolur.
Keşke beni mezara saklasaydın.,
Öfken geçene kadar beni Sakla;
O zaman adımı söylediğinde sana cevap vereceğim.,
Ellerinin yaptığı şeyi özlediğinde.
(Koro)
Mücadelemin tüm günleri
Paramın üstünü bekleyeceğim.,
Paranın gelmesini bekleyeceğim.
Sadece yüzünü benden gizleme.,
Sakın elini sürmesin,
Elini çekme.
Paranın gelmesini bekleyeceğim.
Beni yarattığın tozdan,
Ve yine toprağa iade edeceğim.
Elbette tüm adımlarımı sayacaksın,
Ama günahımı gözetlemeyeceğim.
Düşen dağlar parçalanıyor,
Su taşları yok eder.
Bu seller yeryüzünün tozunu temizler.
Sadece senin içinde umarım.
(Koro 2x)
Paramın gelmesini bekleyeceğim.…