Fero Lux — It Rains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fero Lux adlı sanatçının "It Rains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Despite the rings around my eyes,
you can always find me eating the velvet hearts
of everyone who never seemed to care.
A vacation under black clouds, time escapes me.
Coughing out caved organs, time escapes me.
I swim in the oceans where you thought I’d drown.
And I sleep on the cold ground that you hoped I’d belong
to by now. But it rains heavily on me.
Well… drag me to the ocean.
It’s better than you, it’s better than me,
it’s better than anything that you believe.
It’s better than dreams of you on your knees,
and everyone here is in shambles.
Despite the rings around my eyes,
you can always find me eating the shallow hearts
of everyone who never seemed to care.
I’m sick and tired by the past years,
starving for your cold ghost, but let’s just say that my stomach, now, is completely full.
It’s better than you, it’s better than me,
it’s better than anything that you believe.
It’s better than dreams of you on your knees,
and everyone here is in shambles.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin etrafındaki halkalara rağmen,
beni her zaman kadife kalpleri yerken bulabilirsin.
hiç umursamayan herkesin.
Kara bulutların altında bir tatil, zaman beni kaçar.
Çürümüş organları öksürürken, zaman benden kaçar.
Boğulacağımı sandığın okyanuslarda yüzüyorum.
Ve ait olacağımı umduğun soğuk zeminde uyuyorum.
şu an için. Ama çok yağmur yağıyor.
Beni okyanusa sürükle.
Senden daha iyi, benden daha iyi.,
inandığın her şeyden daha iyi.
Dizlerinin üstünde hayal etmekten daha iyi.,
ve buradaki herkes karmakarışık durumda.
Gözlerimin etrafındaki halkalara rağmen,
beni her zaman sığ kalpleri yerken bulabilirsin
hiç umursamayan herkesin.
Geçmiş yıllarda hasta ve yorgunum,
soğuk hayaletin için açlıktan ölüyorum, ama diyelim ki midem tamamen dolu.
Senden daha iyi, benden daha iyi.,
inandığın her şeyden daha iyi.
Dizlerinin üstünde hayal etmekten daha iyi.,
ve buradaki herkes karmakarışık durumda.