Ferruccio Tagliavini — Tu non mi lascerai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ferruccio Tagliavini adlı sanatçının "Tu non mi lascerai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Muoiono le rose
passan tante cose
come un soffio passa giovent?
ma un amore vero
semplice e sincero
pu? durar la vita e pi?
Tu non mi lascerai
perch? ti voglio bene,
tanto tanto bene che
se vivo? sol per te.
E non tremar giammai
se un’ombra sopravviene
dal tuo cor la scaccer?
la mia felicit?
? tanto bello
dolcezza mia
l’amor che vive
di poesia
Tu non mi lascerai
perch? ti voglio bene,
tanto tanto bene che
se vivo? sol per te.
Ogni tristezza
cadr? in oblio
la vita? bella
fanciullo mio
Tu non mi lascerai
perch? ti voglio bene,
tanto tanto bene che
se vivo? sol per te.
(Grazie a Luigi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Güller ölür
pek çok şey olur
bir nefes gençliği nasıl geçirir?
ama gerçek bir aşk
basit ve samimi
pu? son hayat ve daha fazlası?
Beni sakın bırakma
levrek mi? Seni seviyorum,
o kadar çok o kadar iyi ki
ya yaşarsam? senin için sol.
Ve asla titremeyin
bir gölge oluşursa
kalbinden mi?
mutluluğum mu?
? çok güzel
benim tatlılığım
yaşayan aşk
şiir hakkında
Beni sakın bırakma
levrek mi? Seni seviyorum,
o kadar çok o kadar iyi ki
ya yaşarsam? senin için sol.
Her üzüntü
cadr? unutulmak içinde
hayat? güzel
çocuğum
Beni sakın bırakma
levrek mi? Seni seviyorum,
o kadar çok o kadar iyi ki
ya yaşarsam? senin için sol.
(Bu metin için Luigi'ye teşekkürler)