Fes Taylor — Shed a Tear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fes Taylor adlı sanatçının "Shed a Tear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this life, we live
We really get it right
My head messed up right now, things ain’t going too great
Behind these iron gates, feeling like my people’s upstate
Son, I’m trapped, just looking for a way to escape
Same niggas that I used to love, a nigga grew to hate
Can’t cry, my eyes dry, is it the weed or the allergies
Actually, pain all seem natural to me Try to help my man out, show him where to get cash
Come to find out, the same dude, tapping my stash
His baby moms tried to give me the ass, but I passed
Even though, I’m a dog like Daz, I got class
Too wrongs don’t make me wrong, but it’s hard to tell
I can’t front, cuz revenge feel good as hell
I fell, people said I was nothing but dirt
Forgive me lord, for selling drugs right in front of the church
B-Ghost got murked, Fresh home from jail
I just seen him on Todd G., making a sale
I shed tears for those who ain’t here
Pour some beer on the curb, just want the respect I deserve
Swerve in the rain, drunk, in the range truck
Going insane, play the game, never gave up Nearly seen the blues, I was falsely accused
Got in the game early, my pops taught me the rules
Went to four different high schools, got kicked out of every one
Flex mom’s died, ain’t live to bury her son
Everybody hating on Fes, ya’ll a bunch of crabs
When I’m shining, they mad, but they happy when I’m doing bad
My mans talking bout me, the chick’s behind my back
Saying his chain ain’t all that, and his tracks is wack
Jump in the whip, drive off, blasting BB King
Cuz ya’ll rather see me in the pen, than see me bling
Do your thing, son, cuz I’mma do mine, whether it’s rhymes
Or crimes, rap lines or dimes, I’mma refine
My ex said she love me, I’m in the hospital half dead
She in the crib with the next man, giving him head
Sometimes I think, son, what’s the purpose of life?
Cuz I’m still in the dark, trying to search for the light
Even though we grew up, and was raised in the slums
Place where I’m from, it don’t feel safe without a gun
Police always got me hemmed up, hemmed up Yo, I’m tired of running from the beast, scuffing my Timbs up In the lab stressed, smoking on a dolo blunt
With my eyes closed, dreaming bout the dough I want
Got a, bottle of Henny, for my troubles, it seems like it get worse
Everytime I take a guzzle, stumble out the crib
Nobody fuck with me, look
Ready to take my anger out on any one of you crooks
To see some time alone, to get my head straight
We suppose to help each other, instead ya’ll dead weight
Remember we all ate, all hands in the plate
Everybody wanna take, but nobody wanna generate
In this life, we live
We really get it right
And everybody gives
But nobody wants to die
In this life, we live
We really get it…
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayatta yaşıyoruz
Biz gerçekten doğru olsun
Kafam şu anda berbat, işler çok iyi gitmiyor
Bu demir kapıların arkasında, halkımın taşrada olduğunu hissediyorum.
Evlat, kapana kısıldım, kaçmak için bir yol arıyorum.
Eskiden sevdiğim zenciler, bir zenci nefret etmeye başladı
Ağlayamıyorum, gözlerim kuru, ot mu yoksa alerjiler mi
Aslında, acı bana doğal geliyor, erkeğime yardım etmeye çalışın, ona parayı nereden alacağını gösterin
Öğrenmek için gel, aynı adam, benim zulam dokunarak
Küçük annesi bana bir eşek vermeye çalıştı, ama ben geçtim
Daz gibi bir köpeğim olsa da, sınıfım var
Çok yanlışlar beni yanlış yapmaz, ama söylemek zor
Ben ön olamaz, çünkü intikam cehennem gibi iyi hissediyorum
Düştüm, insanlar pislikten başka bir şey olmadığımı söyledi.
Kilisenin önünde uyuşturucu sattığım için beni affet Tanrım.
B-Hayalet öldürüldü, hapisten yeni döndü
Az önce Todd G.'de satış yaparken gördüm.
Burada olmayanlar için gözyaşı döktüm.
Kaldırıma biraz bira dökün, sadece hak ettiğim saygıyı istiyorum
Yağmurda yuvarlan, sarhoş, menzil kamyonunda
Çıldırıyorum, bu oyunu oynuyorum, asla PES etmiyorum, neredeyse blues gördüm, yanlış bir şekilde suçlandım
Oyuna erken girdim, babam bana kuralları öğretti
Dört farklı liseye gittim, her birinden atıldım.
Flex annesi öldü, oğlunu gömmek için yaşamıyor
Herkes Fes'ten nefret ediyor, bir sürü yengeç olacak
Parladığımda çıldırıyorlar, ama kötü olduğumda mutlu oluyorlar
Adamlarım benimle konuşuyor, piliç arkamda.
Zincirinin her şey olmadığını ve izlerinin tuhaf olduğunu söylemek
Kırbaç atlamak, kapalı sürücü, BB Kral Patlatma
Cuz you'll rather see me in the pen, these see me bling
Kendi işini yap, evlat, çünkü ben benimkini yapacağım, tekerlemeler olsun
Ya da suçlar, rap hatları ya da on sent, ben rafine edeceğim
Eski sevgilim beni sevdiğini söyledi, hastanede yarı ölüyüm
Bir sonraki adamla beşikte, ona kafa veriyor
Bazen düşünüyorum, evlat, hayatın amacı nedir?
Çünkü hala karanlıkta, ışığı aramaya çalışıyorum.
Her ne kadar biz büyüdük ve gecekondularda büyüdük
Geldiğim yerde, silahsız güvende hissetmiyorum.
Polis her zaman beni sardı, sardı Yo, canavardan kaçmaktan yoruldum, laboratuarda Tınılarımı karıştırmaktan yoruldum.
Gözlerim kapalıyken, istediğim hamuru hayal ediyorum
Bir şişe Henny var, sorunlarım için, daha da kötüye gidiyor gibi görünüyor
Her içtiğimde, beşiğe takılıyorum.
Kimse benimle uğraşmasın, bak.
Siz dolandırıcılardan herhangi birine öfkemi atmaya hazırım.
Biraz yalnız kalmak, kafamı toparlamak için.
Birbirimize yardım etmeliyiz, bunun yerine öleceksin
Hepimiz yedik, tüm eller tabakta
Herkes almak istiyor, ama kimse üretmek istemiyor
Bu hayatta yaşıyoruz
Biz gerçekten doğru olsun
Ve herkes verir
Ama kimse ölmek istemiyor
Bu hayatta yaşıyoruz
Gerçekten anlıyoruz…