Fictionist — City at War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fictionist adlı sanatçının "City at War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Im a City at war
Get to gathering in the street
Crying to just to say they raised the flag
I think they’re crying for relief.
Ahhh.
Uniforms flood the street.
Keep the angry youth at bay
Now the sea from high above
I don’t know who’s side to pick
I love you
And i’ll fight to prove it.
I can’t escape the skin i’m living in No matter how hard I try to do it
to do it
to prove it Who can I trust?
When every arm i’ve ever known is flesh
In myself I see a father
A brother
A sinner’s son insane
Please dont let my lovers be the victims
Please dont let my lovers be the victims
Please dont let my lovers be the victims
Don’t let me tie them to the bridge I made
I love you
and i’ll fight to prove it but I cant escape the skin i’m living in Who can I trust if I cant trust myself?
I cant escape the skin im living in No matter how hard I try to do it
to prove it I will…
Şarkı sözü çevirisi
Ben savaşta bir Şehirim
Sokakta toplanmaya başla
Sadece bayrağı kaldırdıklarını söylemek için ağlıyor
Sanırım rahatlamak için ağlıyorlar.
Ahhh.
Üniformalar sokak sel.
Kızgın gençliği uzak tutun
Şimdi deniz yükseklerden
Kimin tarafını seçeceğimi bilmiyorum.
Seni seviyorum
Ve bunu kanıtlamak için savaşacağım.
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım, içinde yaşadığım deriden kaçamam.
bunu yapmak için
bunu kanıtlamak için kime güvenebilirim?
Bildiğim her kolun eti olduğu zaman
Kendimde bir baba görüyorum
Kardeş
Bir günahkarın oğlu deli
Lütfen sevgililerimin kurban olmasına izin verme
Lütfen sevgililerimin kurban olmasına izin verme
Lütfen sevgililerimin kurban olmasına izin verme
Onları yaptığım köprüye bağlamama izin verme.
Seni seviyorum
ve bunu kanıtlamak için savaşacağım, ama içinde yaşadığım deriden kaçamıyorum, kendime Güvenemezsem kime güvenebilirim?
Bunu yapmak için ne kadar uğraşırsam uğraşayım, içinde yaşadığım deriden kaçamam.
bunu kanıtlamak için yapacağım…