Fiddler's Green — On And On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiddler's Green adlı sanatçının "On And On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes all your dreams go up in smoke
All your hope goes down the drain, it’s all in vain
Things go from bad to worse
Sometimes there’s a party but you’re not invited
Your ideals leave you out there in the cold
They leave you high and dry and make your courage die
And then you face yourself
At least a part of you behind a dusty shelf
Then you face the enemy, then you face the enemy inside
But don’t give in and don’t give up Take care! Don’t let them put you in a trap
On and on, cause the road is never ending
At least we know that we are on our way
On and on, no more lies and no pretending
We’re gonna find a brighter day
Stop it for a moment, hold the line
It’s easy to escape when you are feeling fine
But don’t give up the fight
And try to be prepared when you don’t feel alright
Cause then you face the enemy, then you face the eenemy inside
But don’t give in and don’t give up Take care! Don’t let them put you in a trap
On and on…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen tüm hayallerin duman içinde gider
Tüm umudun boşa gidiyor, hepsi boşuna
İşler kötüden kötüye gidiyor
Bazen bir parti var ama sen davet edilmiyorsun.
İdeallerin Seni orada soğukta bırakıyor.
Seni yüksek ve kuru bırakırlar ve cesaretini öldürürler
Ve sonra kendinle yüzleşiyorsun
Tozlu bir rafın arkasında en azından bir parçan var.
Sonra düşmanla yüzleşirsin, sonra içerideki düşmanla yüzleşirsin
Ancak PES ama bak PES etme! Bunun bir tuzak seni koymak izin vermeyin
Ve devam et, çünkü yol hiç bitmiyor
En azından yolda olduğumuzu biliyoruz.
Daha fazla yalan ve taklit yok
Daha parlak bir gün bulacağız.
Bir an için Dur, hatta kal
Kendinizi iyi hissettiğinizde kaçmak kolaydır
Ama dövüşten vazgeçme.
Ve kendini iyi hissetmediğinde hazırlıklı olmaya çalış.
Çünkü o zaman düşmanla yüzleşirsin, o zaman içindeki düşmanla yüzleşirsin
Ancak PES ama bak PES etme! Bunun bir tuzak seni koymak izin vermeyin
Durmadan…