Fiel Garvie — Special Rate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Fiel Garvie adlı sanatçının "Special Rate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It’s a real life
It’s so special
You had a special rate for me
The thing you gave off
It may have killed me
You took away the rest of me
So how come now you’re seeing
How come now you make your leaving
From fixing other people’s fears
Is it this I’m running from
You untangled
What you thought were
Special messages from me
But it’s a real life
I should have told you
These rates were never meant for you
So how come now you’re seeing
How come now you’re make-believing
That fixing other people’s fears
Somehow makes you calm

Şarkı sözü çevirisi

Bu gerçek bir hayat
Çok özeldi
Benim için özel bir ücretin vardı.
Verdiğin şey
Öldürmüş olabilir mi bana
Geri kalanımı elinden aldın.
Peki şimdi nasıl görüyorsun
Neden şimdi ayrılıyorsun?
Diğer insanların korkularını düzeltmekten
Bu benim kaçtığım şey mi
Çözüldün.
Düşündüğün şeyi vardı
Benden özel mesajlar
Ama bu gerçek bir hayat
Söylemeliydim sana
Bu oranlar asla sizin için tasarlanmamıştır
Peki şimdi nasıl görüyorsun
Şimdi nasıl yapmak sen inanmaya-
Diğer insanların korkularını düzeltmek
Her nasılsa seni sakinleştiriyor