Fields of the Nephilim — At The Gates of Silent Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fields of the Nephilim adlı sanatçının "At The Gates of Silent Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yes today life that I knew
so sick of all the people
a blind moon over to the window
where the night has become elizium
for the sleepless souls
and our days to come
you stand with dalila
may be I’ll just pass-away
or may be I’ll stay
but I feel alive with you
and I feel some kind of heaven
when I feel deep inside her
I feel some kind of heaven
hear me give me some kind of heaven
come in from the cold
I’ll owe you my heart
be my shelter and refuge for the night
love of my life
pour your light on the faith
I can feel
make it real
in her sleep
Şarkı sözü çevirisi
Evet bugün bildiğim hayat
Bütün insanlar beni hasta ediyor
pencereye kör bir ay
gecenin elizium olduğu yer
uykusuz ruhlar için
ve gelecek günlerimiz
dalila'nın yanında duruyorsun.
sadece geçeceğim olabilir-uzak
ya olabilir kalırım
ama seninle canlı hissediyorum.
ve bir çeşit cennet hissediyorum
onun içinde derin hissettiğimde
Bir çeşit cennet hissediyorum.
bana cennet gibi bir şey ver.
soğuktan içeri gel
Sana kalbimi borçluyum.
gece için sığınağım ve sığınağım ol
hayatımın aşkı
ışığını inanç üzerine dök
Hissedebiliyorum
gerçek yap
uykusunda